الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
959. باب ما جاء في الرجلة وما يبخر به البيوت
رِجلہ (خرفہ) اور گھروں کو دھونی دینے کی چیزوں کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 3921
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ، عَنْ (عُبَيْدِ اللَّهِ) بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "بَخِّرُوا فِي بُيُوتِكُمْ بِاللُّبَانِ وَالْمُرِّ وَالصَّعْتَرِ".
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم اپنے گھروں میں لوبان، مر مکی اور صعتر (جنگلی پودینہ) کی دھونی دیا کرو۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطب/حدیث: 3921]
تخریج الحدیث: «عبد الله بن لهيعة: صدوق خلط بعد احتراق كتبه (التقريب، من الحفظ)؛ الوليد بن مسلم: ثقة كثير التدليس والتسوية (من الحفظ)؛ وفي سماع أبان بن صالح من أنس نظر»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف ابن لهيعة، والوليد بن مسلم مدلس وقد عنعن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك | صحابي مشهور | |
👤←👥أبان بن صالح بن عمير أبان بن صالح بن عمير ← أنس بن مالك | وثقه الأئمة | |
👤←👥عبيد الله بن أبي جعفر الكناني عبيد الله بن أبي جعفر الكناني ← أبان بن صالح بن عمير | ثقة | |
👤←👥عبد الله بن لهيعة عبد الله بن لهيعة ← عبيد الله بن أبي جعفر الكناني | صدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهما | |
👤←👥الوليد بن مسلم القرشي الوليد بن مسلم القرشي ← عبد الله بن لهيعة | ثقة ، لكنه كثير التدليس والتسوية | |
👤←👥داود بن رشيد الخوارزمي داود بن رشيد الخوارزمي ← الوليد بن مسلم القرشي | ثقة | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← داود بن رشيد الخوارزمي | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3921 in Urdu
أبان بن صالح بن عمير ← أنس بن مالك