الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
960. باب ما جاء في نبات الشعر في الأنف
ناک میں بال اگنے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 3922
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا شَيْبَانُ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "نَبَاتُ الشَّعْرِ فِي الْأَنْفِ أَمَانٌ مِنَ الْجُذَامِ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ: ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ثَنَا أَشْعَثُ بْنُ سَعِيدٍ (ح) وَثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ مُوَرِّعٍ قَالَا: ثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ... فَذَكَرَهُ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ: ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ثَنَا أَشْعَثُ بْنُ سَعِيدٍ (ح) وَثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ مُوَرِّعٍ قَالَا: ثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ... فَذَكَرَهُ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ناک کے اندر بالوں کا اگنا جذام (کوڑھ) کی بیماری سے امان ہے۔“ اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ الموصلی اور امام بزار نے اپنی اپنی اسناد کے ساتھ ہشام بن عروہ کے طریق سے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطب/حدیث: 3922]
تخریج الحدیث: «أبو الربيع هنا هو أشعث بن سعيد السمان كما في طريق البزار؛ وهو متروك (التقريب، من الحفظ)»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ أبو الربيع أشعث بن سعيد السمان متروك
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥هشام بن عروة بن الزبير | ثقة فقيه ربما دلس | |
👤←👥أحمد بن عبدة الضبي أحمد بن عبدة الضبي ← هشام بن عروة بن الزبير | ثقة ، رمي بالنصب | |
👤←👥أشعث السمان أشعث السمان ← أحمد بن عبدة الضبي | متروك | |
👤←👥عبد الله بن معاوية الجمحي عبد الله بن معاوية الجمحي ← أشعث السمان | ثقة معمر | |
👤←👥البزار البزار ← عبد الله بن معاوية الجمحي | الحافظ | |
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق عائشة بنت أبي بكر الصديق ← البزار | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥عروة بن الزبير عروة بن الزبير ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥هشام بن عروة بن الزبير هشام بن عروة بن الزبير ← عروة بن الزبير | ثقة فقيه ربما دلس | |
👤←👥أشعث السمان أشعث السمان ← هشام بن عروة بن الزبير | متروك | |
👤←👥شيبان بن فروخ الحبطي شيبان بن فروخ الحبطي ← أشعث السمان | صدوق يهم , ورمي بالقدر | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← شيبان بن فروخ الحبطي | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3922 in Urdu
أحمد بن عبدة الضبي ← هشام بن عروة بن الزبير