الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
978. باب إظهار النعمة والنهي عن التعري وما جاء فيمن كسا مؤمنا ثوبا
نعمت کے اظہار، برہنہ رہنے کی ممانعت اور کسی مومن کو کپڑا پہنانے والے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 3970
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "كُلُوا وَاشْرَبُوا وَالْبَسُوا وَتَصَدَّقُوا مِنْ غَيْرِ مَخِيلَةٍ وَلَا سَرَفٍ حَتَّى تُرَى نِعْمَةُ اللَّهُ عَلَيْكُمْ; فَإِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ أَنْ يَرَى نِعْمَتَهُ عَلَى عَبْدِهِ".
رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ.
رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ.
سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم کھاؤ، پیو، لباس پہنو اور صدقہ و خیرات کرو، مگر اس میں نہ تو تکبر و خود پسندی ہو اور نہ ہی اسراف (فضول خرچی)، یہاں تک کہ تم پر اللہ کی عطا کردہ نعمت کا اثر نظر آنے لگے؛ کیونکہ اللہ تعالیٰ اس بات کو پسند فرماتا ہے کہ وہ اپنے بندے پر اپنی نعمت کا اثر دیکھے۔“ اس حدیث کو امام حارث بن ابی اسامہ نے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب اللباس/حدیث: 3970]
تخریج الحدیث: «أخرجه الحارث (بغية الباحث 571) عن العباس بن الفضل عن همام عن قتادة والمثنى بن الصباح عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده؛ العباس بن الفضل الأزرق: ضعيف، كذبه ابن معين (التقريب ص294)؛ وتابعه عند أحمد وابن أبي شيبة عن همام من هو ثقة»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا (بغية الباحث 571)؛ لضعف العباس بن الفضل، والمتن حسن من طرق عن همام عن قتادة عن عمرو بن شعيب
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥الحارث بن محمد بن أبي أسامة | الحافظ الصدوق العالم | |
👤←👥عبد الله بن عمرو بن العاص عبد الله بن عمرو بن العاص ← الحارث بن محمد بن أبي أسامة | أحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3970 in Urdu
عبد الله بن عمرو بن العاص ← الحارث بن محمد بن أبي أسامة