الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1013. باب ما جاء في حلية الذهب للنساء
عورتوں کے لیے سونے کے زیور کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 4091
قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا الْمُعْتَمِرُ، سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ يَقُولُ: "نَهَتْ عَائِشَةُ عَنِ الذَّهَبِ وَالْآنِيَةِ الْمُفَضَّضَةِ. قَالَ: فَلَمْ يَزَالُوا بِهَا حَتَّى رَخَّصَتْ فِي الذَّهَبِ".
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”انہوں نے سونے سے اور چاندی کا ملمع چڑھے ہوئے برتنوں کے استعمال سے منع فرمایا، راوی کہتے ہیں کہ پھر لوگ ان سے مسلسل اصرار کرتے رہے یہاں تک کہ انہوں نے سونے کے استعمال میں رخصت دے دی۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الزينة/حدیث: 4091]
تخریج الحدیث: «معتمر بن سليمان وأبوه سليمان التيمي ومحمد بن سيرين: ثقات (من الحفظ).»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، موقوف؛ رجاله ثقات
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥محمد بن سيرين محمد بن سيرين ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنى | |
👤←👥سليمان بن طرخان سليمان بن طرخان ← محمد بن سيرين | ثقة عابد | |
👤←👥معتمر بن سليمان معتمر بن سليمان ← سليمان بن طرخان | ثقة | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← معتمر بن سليمان | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4091 in Urdu
محمد بن سيرين ← عائشة بنت أبي بكر الصديق