الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1042. باب ما جاء في الأمراء
امراء کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 4196
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْحِمْصِيُّ الْأَنْصَارِيُّ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ حُمَيْدٍ الْمَهْرِيُّ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الْمَالِكِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا عَدَلَ (إِمَامٌ) اتَّجَرَ فِي رَعِيَّتِهِ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَبِي زَكَرِيَّا الْحِمْصِيِّ، وَيُقَالُ: الدِّمَشْقِيُّ، ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَابْنُ خُزَيْمَةَ وَالدَّارَقُطْنِيُّ وَابْنُ عَدِيٍّ وَغَيْرُهُمْ، وَنَسَبَهُ ابْنُ حِبَّانَ لِوَضْعِ الْحَدِيثِ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَبِي زَكَرِيَّا الْحِمْصِيِّ، وَيُقَالُ: الدِّمَشْقِيُّ، ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَابْنُ خُزَيْمَةَ وَالدَّارَقُطْنِيُّ وَابْنُ عَدِيٍّ وَغَيْرُهُمْ، وَنَسَبَهُ ابْنُ حِبَّانَ لِوَضْعِ الْحَدِيثِ.
ابوالاسود مالکی اپنے والد کے واسطے سے اپنے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”وہ حکمران (اپنے منصب میں) ہرگز عدل نہیں کر سکا جس نے اپنی رعایا کے ساتھ تجارت و کاروبار کا معاملہ کیا۔“ یہ سند یحییٰ بن سعید ابو زکریا حمصی (جنہیں دمشقی بھی کہا جاتا ہے) کے ضعیف ہونے کے سبب ضعیف ہے؛ انہیں امام ابن معین، امام ابن خزیمہ، امام دارقطنی اور امام ابن عدی وغیرہم نے ضعیف قرار دیا ہے، جبکہ امام ابن حبان نے تو ان کی طرف حدیث وضع کرنے کی نسبت کی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الإمارة/حدیث: 4196]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف يحيى بن سعيد أبي زكريا الحمصي، ويقال: الدمشقي، ضعفه ابن معين وابن خزيمة والدارقطني وابن عدي وغيرهم، ونسبه ابن حبان لوضع الحديث»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4196 in Urdu
ابن عدي ← ابن حبان