الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1125. باب الزجر عن إكرام المشركين وحضور مشاهدهم
مشرکین کی تکریم اور ان کی (مذہبی) تقریبات میں حاضری پر زجر۔
حدیث نمبر: 4525
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا عُثْمَانُ ، ثَنَا جَرِيرٌ الضَّبِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْهَدُ مَعَ الْمُشْرِكِينَ مَشَاهِدَهُمْ، قَالَ: فَسَمِعَ مَلَكَيْنِ خَلْفَهُ وَأَحَدُهُمَا يَقُولُ لِصَاحِبِهِ: اذْهَبْ بِنَا حَتَّى نَقُومَ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. قَالَ: فَقَالَ: كَيْفَ نَقُومُ خَلْفَهُ وَإِنَّمَا عَهْدُهُ بِاسْتِلَامِ الْأَصْنَامِ قَبْلُ؟ قَالَ: فَلَمْ يَعُدْ بَعْدَ ذَلِكَ أَنْ يَشْهَدَ مَعَ الْمُشْرِكِينَ مَشَاهِدَهُمْ ".
سیدنا جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مشرکین کے ساتھ ان کی محفلوں اور اجتماعات میں شریک ہوا کرتے تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے پیچھے دو فرشتوں کی آواز سنی کہ ان میں سے ایک اپنے ساتھی سے کہہ رہا تھا: چلو ہمارے ساتھ تاکہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے کھڑے ہو جائیں، تو دوسرے نے جواب دیا: ہم ان کے پیچھے کیسے کھڑے ہو سکتے ہیں جبکہ ابھی تھوڑی دیر پہلے انہوں نے بتوں کو چھوا ہے؟ اس واقعے کے بعد آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پھر کبھی مشرکین کے ساتھ ان کے میلوں اور اجتماعات میں شرکت نہیں فرمائی۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب سيرة سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 4525]
تخریج الحدیث: «عبد الله بن محمد بن عقيل: صدوق في حديثه لين ويقال تغير بأخرة (التقريب، من الحفظ)؛ وأنكر الأئمة هذا الحديث على عثمان بن أبي شيبة (ميزان الاعتدال، من الحفظ).»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ عبد الله بن محمد بن عقيل في حديثه لين، والمتن منكر
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري | صحابي | |
👤←👥عبد الله بن محمد بن عقيل بن أبي طالب عبد الله بن محمد بن عقيل بن أبي طالب ← جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري | صدوق في حديثه لين ، ويقال : تغير بآخره | |
👤←👥سفيان الثوري سفيان الثوري ← عبد الله بن محمد بن عقيل بن أبي طالب | ثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة | |
👤←👥جرير بن عبد الحميد جرير بن عبد الحميد ← سفيان الثوري | ثقة صحيح الكتاب ، قيل : كان في آخر عمره يهم من حفظه | |
👤←👥عثمان ابن أبي شيبة عثمان ابن أبي شيبة ← جرير بن عبد الحميد | ثقة حافظ شهير ، وله أوهام . وقيل : كان لا يحفظ القرآن | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← عثمان ابن أبي شيبة | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4525 in Urdu
عبد الله بن محمد بن عقيل بن أبي طالب ← جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري