الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1150. باب ذكر البعوث والسرايا
(نبی ﷺ کے) بھیجے ہوئے دستوں اور سریوں کا ذکر۔
حدیث نمبر: 4645
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ بِشْرِ بْنِ صُحَارٍ ، ثَنَا أَشْيَاخُنَا أَنَّ عَبَّادًا حَدَّثَهُمْ " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ فِي سَرِيَّةٍ فَجَاحُوا مِنْ أَجْوِبَةِ الْأَعْرَابِ، فَلَمَّا جِئْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَادَّعَى بَعْضُهُمْ أَنَّهُ كَانَ فِي الْإِسْلَامِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ يَعْلَمْ ذَاكَ؟ قَالُوا: عَبَّادٌ سَمِعَهُ مِنَّا. قَالَ: يَا عَبَّادُ، هَلْ سَمِعْتَهُ أَوْ شَهِدْتَهُ؟ فَقَالَ: سَمِعْتُ أَذَانًا أَوْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ. فَأَعْتَقَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِجَهَالَةِ بَعْضِ رُوَاتِهِ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِجَهَالَةِ بَعْضِ رُوَاتِهِ.
سیدنا عباد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں ایک لشکری مہم پر روانہ فرمایا تو وہ صحرائی عربوں کی بستیوں سے کچھ لوگوں کو پکڑ لائے، جب ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوئے تو ان قیدیوں میں سے بعض نے یہ دعویٰ کیا کہ وہ تو پہلے ہی اسلام قبول کر چکے تھے، اس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا کہ ”اس بات کی گواہی کون دے گا؟“ ان لوگوں نے کہا کہ عباد نے یہ کلمات ہم سے سنے ہیں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”اے عباد! کیا تم نے یہ سنا ہے یا اس کے عینی شاہد ہو؟“ انہوں نے عرض کی کہ میں نے اذان یا «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» ”اللہ کے سوا کوئی معبودِ برحق نہیں“ سنا تھا، چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں آزاد فرما دیا۔ یہ سند بعض راویوں کے مجہول (غیر معروف) ہونے کی وجہ سے ضعیف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب سيرة سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 4645]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لجهالة بعض رواته»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥بشر بن صحار العبدي | ||
👤←👥أبو عاصم النبيل أبو عاصم النبيل ← بشر بن صحار العبدي | ثقة ثبت | |
👤←👥سليمان بن عبد الجبار الخياط سليمان بن عبد الجبار الخياط ← أبو عاصم النبيل | صدوق | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← سليمان بن عبد الجبار الخياط | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4645 in Urdu
أبو عاصم النبيل ← بشر بن صحار العبدي