الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1238. باب ما يستحب للقاضي أن يقضي في موضع بارز للناس
قاضی کے لیے مستحب ہے کہ لوگوں کے سامنے کھلی جگہ میں فیصلہ کرے۔
حدیث نمبر: 4883
وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ : ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَبَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَرْفَجَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: " لَقَدْ دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ: لَقَدْ صَنَعْتُ الْيَوْمَ شَيْئًا وَدِدْتُ أَنِّي لَمْ أَصْنَعْهُ، دَخَلْتُ الْبَيْتَ فَأَخْشَى أَنْ يَجِيءَ رَجُلٌ مِنْ أُفُقٍ مِنَ الْآفَاقِ فَلَا يَسْتَطِيعُ دُخُولَهُ، فَيَرْجِعَ وَفِي نَفْسِهِ مِنْهُ شَيْءٌ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک دن میرے پاس تشریف لائے اور فرمایا: ”آج میں نے ایک ایسا کام کیا ہے جس کے بارے میں میری یہ تمنا ہے کہ کاش میں اسے نہ کرتا، میں (کعبہ کے) گھر کے اندر داخل ہوا تو اب مجھے یہ اندیشہ ہے کہ شاید کوئی شخص دور دراز کے کسی علاقے سے آئے اور وہ اس میں داخل نہ ہو سکے، تو وہ اس حال میں واپس لوٹے کہ اس کے دل میں اس حوالے سے کوئی تنگی یا ملال ہو۔“ اس حدیث کی سند جابر الجعفی کے ضعیف ہونے کی وجہ سے کمزور ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب القضاء وما على القاضي في الخصوم والشهود/حدیث: 4883]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف جابر الجعفي»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 24671، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1302»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 24671، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1302»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر الجعفي | ضعيف رافضي | |
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق عائشة بنت أبي بكر الصديق ← جابر الجعفي | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥عرفجة بن عبد الله الثقفي عرفجة بن عبد الله الثقفي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | مقبول | |
👤←👥جابر الجعفي جابر الجعفي ← عرفجة بن عبد الله الثقفي | ضعيف رافضي | |
👤←👥معمر بن راشد معمر بن راشد ← جابر الجعفي | ثقة ثبت فاضل ، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود ، وهشام بن عروة شيئا ، وكذا فيما حدث به بالبصرة | |
👤←👥عبد الرزاق الصنعاني عبد الرزاق الصنعاني ← معمر بن راشد | ثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيع | |
👤←👥ابن أبي عمر العدني ابن أبي عمر العدني ← عبد الرزاق الصنعاني | صدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4883 in Urdu
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← جابر الجعفي