الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1322. باب الترهيب من البخل والشح والترغيب في الجود والسخاء
بخل اور حرص پر وعید اور جود و سخا کی ترغیب۔
حدیث نمبر: 5137
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ بَكْرِ بْنِ خُنَيْسٍ، عَنْ صَدَقَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنِ اهْتَمَّ بِجَوْعَةِ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ فَأَطْعَمَهُ حَتَّى يَشْبَعَ وَسَقَاهُ حَتَّى يُرْوَى غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ بَكْرِ بْنِ خُنَيْسٍ، وَتَقَدَّمَ فِي كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ بَكْرِ بْنِ خُنَيْسٍ، وَتَقَدَّمَ فِي كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص نے اپنے مسلمان بھائی کی بھوک کا احساس کرتے ہوئے اسے سیر ہونے تک کھانا کھلایا اور اس کی پیاس بجھنے تک اسے پانی پلایا تو اللہ تعالیٰ اس کی مغفرت فرما دے گا۔“ یہ سند بَکر بن خُنیس کے ضعف کی وجہ سے ضعیف ہے، اور یہ روایت اس سے قبل کتاب الاطعمہ (کھانوں کے بیان) میں گزر چکی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب البر والصلة/حدیث: 5137]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف بكر بن خنيس، وتقدم في كتاب الأطعمة»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4114، 4115، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2383»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4114، 4115، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2383»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥بكر بن خنيس الكوفي | صدوق له أغلاط ، أفرط فيه ابن حبان | |
👤←👥أنس بن مالك أنس بن مالك ← بكر بن خنيس الكوفي | صحابي مشهور | |
👤←👥ثابت البناني ثابت البناني ← أنس بن مالك | ثقة عابد | |
👤←👥صدقة بن موسى الدقيقي صدقة بن موسى الدقيقي ← ثابت البناني | صدوق له أوهام | |
👤←👥بكر بن خنيس الكوفي بكر بن خنيس الكوفي ← صدقة بن موسى الدقيقي | صدوق له أغلاط ، أفرط فيه ابن حبان | |
👤←👥محمد بن يزيد الكلاعي محمد بن يزيد الكلاعي ← بكر بن خنيس الكوفي | ثقة ثبت عابد | |
👤←👥سريج بن يونس المروزي سريج بن يونس المروزي ← محمد بن يزيد الكلاعي | ثقة عابد | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← سريج بن يونس المروزي | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5137 in Urdu
أنس بن مالك ← بكر بن خنيس الكوفي