الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1341. باب الترغيب في الحياء وما جاء في فضله والترهيب من الفحش والبذاء
حیا کی ترغیب، اس کی فضیلت کے بارے میں جو کچھ آیا ہے، اور فحش گوئی و بدزبانی پر وعید۔
حدیث نمبر: 5195
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : وَثَنَا أَبُو مُوسَى ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، ثَنَا أَبِي ، سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَيُّوبَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ مَرْثَدٍ ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ كُرَيْبٍ، عْنَ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: " الْقَائِلُ الْفَاحِشَةَ وَالَّذِي يَسْمَعُ فِي الْإِثْمِ سَوَاءٌ ".
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ آپ فرمایا کرتے تھے: ”فحش اور بے ہودہ بات زبان سے نکالنے والا اور اسے توجہ سے سننے والا، گناہ کے معاملے میں دونوں ہی برابر ہیں۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدب وغيره/حدیث: 5195]
تخریج الحدیث: «حسان بن كريب الرعيني: مقبول وله إدراك (التقريب)؛ يحيى بن أيوب الغافقي: صدوق ربما أخطأ (من الحفظ)؛ مرثد = أبو الخير اليزني ثقة»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده ضعيف؛ حسان بن كريب مقبول ولم يتابع
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥علي بن أبي طالب | أحد العشرة | |
👤←👥حسان بن كريب الرعيني حسان بن كريب الرعيني ← علي بن أبي طالب | مقبول ، وله إدراك | |
👤←👥مرثد بن عبد الله اليزني مرثد بن عبد الله اليزني ← حسان بن كريب الرعيني | ثقة فقيه | |
👤←👥يزيد بن أبي حبيب الأزدي يزيد بن أبي حبيب الأزدي ← مرثد بن عبد الله اليزني | ثقة فقيه ، وكان يرسل | |
👤←👥يحيى بن أيوب الغافقي يحيى بن أيوب الغافقي ← يزيد بن أبي حبيب الأزدي | صدوق ربما أخطأ | |
👤←👥جرير بن حازم جرير بن حازم ← يحيى بن أيوب الغافقي | ثقة ، لكن في حديثه عن قتادة ضعف ، وله أوهام إذا حدث من حفظه | |
👤←👥وهب بن جرير بن حازم وهب بن جرير بن حازم ← جرير بن حازم | ثقة | |
👤←👥أبو موسى الزمن أبو موسى الزمن ← وهب بن جرير بن حازم | ثقة ثبت | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← أبو موسى الزمن | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5195 in Urdu
حسان بن كريب الرعيني ← علي بن أبي طالب