الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1347. باب المصافحة والمعانقة والقبلة والترهيب من الإشارة في السلام
مصافحہ، معانقہ اور بوسہ، اور سلام میں (صرف) اشارہ کرنے پر وعید۔
حدیث نمبر: 5281
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : وَثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ السَّدُوسِيُّ ، ثَنَا مَيْمُونُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ مَيْمُونِ بْنِ سِيَاهٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ الْتَقَيَا فَأَخَذَ أَحَدُهُمَا بِيَدِ صَاحِبِهِ إِلَّا كَانَ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُجِيبَ دُعَاءَهُمَا، وَلَا يَرُدَّ أَيْدِيَهُمَا حَتَّى يَغْفِرَ لَهُمَا ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ مِنْ طَرِيقِ مَيْمُونٍ بِهِ.
قَالَ الْحَافِظُ الْمُنْذِرِيُّ : وَرُوَاةُ أَحْمَدَ كُلُّهُمْ ثِقَاتٌ إِلَّا مَيْمُونَ الْمُرَائِيَّ، وَهَذَا الْحَدِيثُ مِمَّا أُنْكِرَ عَلَيْهِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ مِنْ طَرِيقِ مَيْمُونٍ بِهِ.
قَالَ الْحَافِظُ الْمُنْذِرِيُّ : وَرُوَاةُ أَحْمَدَ كُلُّهُمْ ثِقَاتٌ إِلَّا مَيْمُونَ الْمُرَائِيَّ، وَهَذَا الْحَدِيثُ مِمَّا أُنْكِرَ عَلَيْهِ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کوئی سے بھی دو مسلمان جب باہم ملاقات کرتے ہیں اور ان میں سے ایک اپنے ساتھی کا ہاتھ تھام لیتا ہے تو اللہ سبحانہ و تعالی پر یہ حق لازم ہو جاتا ہے کہ وہ ان دونوں کی دعا قبول فرمائے اور ان کے ہاتھوں کو اس وقت تک واپس نہ ہونے دے جب تک کہ ان دونوں کی مغفرت نہ فرما دے۔“ اس حدیث کو امام احمد بن حنبل نے میمون کے طریق سے روایت کیا ہے جبکہ حافظ منذری کا قول ہے کہ امام احمد کی سند کے تمام راوی ثقہ ہیں سوائے میمون المرائی کے، اور یہ حدیث ان کی منکر روایات میں سے ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدب وغيره/حدیث: 5281]
تخریج الحدیث: «مسند أبي يعلى (4139 ت السناري): قال المحقق «ضعيف بهذا التمام» ؛ ميمون بن عجلان ويوسف بن يعقوب السدوسي لم أتحقق منهما؛ وقال المنذري في رواية أحمد: هذا مما أنكر على ميمون المرائي»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 12043، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6463»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 12043، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6463»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أحمد بن حنبل | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥المنذري المنذري ← أحمد بن حنبل | ||
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← المنذري | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥أنس بن مالك أنس بن مالك ← أحمد بن حنبل | صحابي مشهور | |
👤←👥ميمون بن سياه البصري ميمون بن سياه البصري ← أنس بن مالك | صدوق عابد يخطئ | |
👤←👥ميمون بن عجلان ميمون بن عجلان ← ميمون بن سياه البصري | ||
👤←👥يوسف بن يعقوب بن أبي القاسم السلعي يوسف بن يعقوب بن أبي القاسم السلعي ← ميمون بن عجلان | صدوق | |
👤←👥إبراهيم بن محمد بن عرعرة إبراهيم بن محمد بن عرعرة ← يوسف بن يعقوب بن أبي القاسم السلعي | ثقة حافظ | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← إبراهيم بن محمد بن عرعرة | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5281 in Urdu
المنذري ← أحمد بن حنبل