🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
1360. باب الترهيب من النميمة
چغل خوری پر وعید۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5358
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : وَثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ عَنْ شَهْرٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " يَا أَيُّهَا النَّاسُ، أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخِيَارِكُمْ؟ قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ: خِيَارُكُمُ الَّذِينَ إِذَا رُؤُوا ذُكِرَ اللَّهُ، أَوَلَا أُخْبِرُكُمْ بِشِرَارِكُمْ؟ قَالُوا: بَلَى. قَالَ: فَإِنَّ شِرَارَكُمُ الْمَشَّاؤُونَ بِالنَّمِيمَةِ، الْمُفْسِدُونَ بَيْنَ الْأَحِبَّةِ، الْبَاغُونَ لِلْبُرَآءِ الْعَنَتَ ".
وَرَوَاهُ مُسَدَّدٌ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ مُخْتَصَرًا.
وَسَيَأْتِي فِي كِتَابِ الزُّهْدِ فِي بَابِ فِيمَنْ لَا تَوْبَةَ لَهُ.
سیدہ اسماء بنتِ یزید رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اے لوگو! کیا میں تمہیں تمہارے بہترین لوگوں کے بارے میں نہ بتاؤں؟“ صحابہ کرام نے عرض کی: کیوں نہیں، اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تمہارے بہترین وہ لوگ ہیں جنہیں دیکھ کر اللہ یاد آ جائے، اور کیا میں تمہیں تمہارے بدترین لوگوں کی خبر نہ دوں؟“ انہوں نے عرض کی: جی ہاں، ضرور بتائیے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پس تمہارے بدترین وہ لوگ ہیں جو چغل خوری کرتے پھرتے ہیں، دوستوں کے درمیان فساد ڈالتے ہیں اور پاک باز (بے گناہ) لوگوں کے لیے تکلیف و عیب ڈھونڈتے ہیں۔“ اس حدیث کو مسدد، ابوبکر بن ابی شیبہ، عبد بن حمید اور احمد بن حنبل نے روایت کیا ہے، جبکہ ابن ماجہ نے اسے اختصار کے ساتھ نقل کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدب وغيره/حدیث: 5358]
تخریج الحدیث: «شهر بن حوشب: صدوق كثير الإرسال والأوهام (التقريب، من الحفظ)؛ عبد الله بن عثمان بن خثيم: صدوق (من الحفظ)»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4119، وأخرجه مسند أحمد برقم: 27052، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13138»

الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف شهر بن حوشب


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥ابن ماجهأحد الأئمة ، حافظ
👤←👥أحمد بن حنبل
Newأحمد بن حنبل ← ابن ماجه
ثقة حافظ فقيه حجة
👤←👥عبد بن حميد
Newعبد بن حميد ← أحمد بن حنبل
ثقة حافظ
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة
Newأبو بكر ابن أبي شيبة ← عبد بن حميد
ثقة حافظ ، صاحب تصانيف
👤←👥مسدد بن مسرهد
Newمسدد بن مسرهد ← أبو بكر ابن أبي شيبة
ثقة حافظ
👤←👥أسماء بنت يزيد بن السكن الأوسية
Newأسماء بنت يزيد بن السكن الأوسية ← مسدد بن مسرهد
صحابية
👤←👥شهر بن حوشب
Newشهر بن حوشب ← أسماء بنت يزيد بن السكن الأوسية
صدوق , كثير الإرسال والأوهام
👤←👥عبد الله بن عثمان بن خثيم
Newعبد الله بن عثمان بن خثيم ← شهر بن حوشب
صدوق
👤←👥داود ابن النصراني
Newداود ابن النصراني ← عبد الله بن عثمان بن خثيم
ثقة
👤←👥عبد الأعلى بن حماد النرسي
Newعبد الأعلى بن حماد النرسي ← داود ابن النصراني
لا بأس به
👤←👥أبو يعلى الموصلي
Newأبو يعلى الموصلي ← عبد الأعلى بن حماد النرسي
ثقة مشهور
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5358 in Urdu