الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1361. باب الترهيب من الغيبة والبهت وبيانهما والترغيب في ردهما وما جاء فيمن ترفع عنهما
غیبت اور بہتان پر وعید، ان کی وضاحت، ان کی تردید کی ترغیب، اور ان سے بچنے والے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 5367
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : وَثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ الصَّبَّاحِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " ذَكَرَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ، فَقِيلَ: مَا أَعْجَزَهُ. قَالَ: فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اغْتَبْتُمْ أَخَاكُمْ. قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، قُلْنَا مَا فِيهِ. قَالَ: إِنْ قُلْتُمْ مَا لَيْسَ فِيهِ فَقَدْ بَاهَتُّمُوهُ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ الْمُثَنَّى بْنِ الصَّبَّاحِ الْيَمَانِيِّ ثُمَّ الْمَكِّيِّ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ الْمُثَنَّى بْنِ الصَّبَّاحِ الْيَمَانِيِّ ثُمَّ الْمَكِّيِّ.
سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی مجلسِ مبارک میں ایک شخص کا ذکر ہوا تو کسی نے کہا: وہ کتنا بے بس اور عاجز ہے، اس پر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم نے اپنے بھائی کی غیبت کی ہے“، صحابہ کرام نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! ہم نے تو وہی بات کہی ہے جو حقیقت میں اس کے اندر موجود ہے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اگر تم وہ بات کہتے جو اس میں موجود نہیں ہے تو پھر تم اس پر بہتان لگاتے“، اس حدیث کی سند مثنیٰ بن صباح یمانی ثم مکی کے ضعف کی بنا پر ضعیف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدب وغيره/حدیث: 5367]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف المثنى بن الصباح اليماني ثم المكي»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13145، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2667»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13145، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2667»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥معاذ بن جبل | مشهور ، من أعيان الصحابة | |
👤←👥الزهري الزهري ← معاذ بن جبل | الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته | |
👤←👥شعيب بن محمد السهمي شعيب بن محمد السهمي ← الزهري | صدوق ، ثبت سماعه من جده | |
👤←👥عمرو بن شعيب عمرو بن شعيب ← شعيب بن محمد السهمي | صدوق | |
👤←👥المثنى بن الصباح الأبناوي المثنى بن الصباح الأبناوي ← عمرو بن شعيب | ضعيف ، اختلط بآخره | |
👤←👥علي بن عاصم بن صهيب علي بن عاصم بن صهيب ← المثنى بن الصباح الأبناوي | صدوق ، يخطئ ويصر ، ورمي بالتشيع | |
👤←👥أحمد بن منيع البغوي أحمد بن منيع البغوي ← علي بن عاصم بن صهيب | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5367 in Urdu
الزهري ← معاذ بن جبل