🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
1376. باب الزجر عن السحر وإتيان الكهان والعرافين والمنجمين بالرمل والحصى ونحو ذلك وتصديقهم
جادو سے، اور کاہنوں، عرافوں اور ریت و کنکریوں وغیرہ سے نجوم بتانے والوں کے پاس جانے اور ان کی تصدیق کرنے سے زجر۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5448
قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " مَنْ أَتَى كَاهِنًا فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ سَلَامٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ أَبُو دَاوُدَ : وَثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: " أَلَا إِنَّ الْعَرَّافِينَ كُهَّانُ الْعَجَمِ، فَمَنْ آمَنَ بِكَاهِنٍ فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) .
وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ بِإِسْنَادٍ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ، وَلَفْظُهُ: "مَنْ أَتَى عَرَّافًا أَوْ سَاحِرًا أَوْ كَاهِنًا يُؤْمِنُ بِمَا يَقُولُ فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) .
وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَلَفْظُهُ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ : " مَنْ أَتَى عَرَّافًا، أَوْ سَاحِرًا، أَوْ كَاهِنًا فَسَأَلَهُ فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ؛ فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ".
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ ، وَسَيَأْتِي فِي آخِرِ كِتَابِ الْمَوَاعِظِ ضِمْنَ حَدِيثٍ طَوِيلٍ.
سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جو شخص کسی کاہن کے پاس آئے اور جو وہ کہے اس کی تصدیق کرے، تو یقیناً اس نے اس وحی کے ساتھ کفر کیا جو محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر نازل کی گئی ہے“، اور امام ابو یعلیٰ موصلی نے بھی اسے انھی معانی میں روایت کیا ہے؛ نیز سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کا یہ قول بھی مروی ہے کہ ”خبردار! یہ عراف (غیب کی خبریں بتانے کے دعویدار) دراصل عجمیوں کے کاہن ہیں، پس جس نے کسی کاہن کی بات کو سچ مانا اس نے اس شریعت کا انکار کیا جو محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر اتاری گئی ہے“، مزید برآں امام طبرانی نے ’المعجم الکبیر‘ میں اسے ایسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے جس کے راوی ثقہ ہیں اور اس کے الفاظ یہ ہیں: ”جو شخص کسی عراف، جادوگر یا کاہن کے پاس آئے اور اس کی باتوں پر ایمان لائے، تو بلاشبہ اس نے اس دین کے ساتھ کفر کیا جو محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر نازل کیا گیا ہے“، امام بزار کی روایت کے مطابق سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”جو شخص کسی عراف، جادوگر یا کاہن کے پاس آئے، اس سے کچھ دریافت کرے اور پھر اس کے قول کی تصدیق کرے، تو یقیناً اس نے اس ہدایت کا انکار کیا جو محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر نازل کی گئی ہے“، اور اس حدیث کا ایک شاہد سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کی روایت سے بھی موجود ہے جسے محمد بن یحییٰ بن ابی عمر نے بیان کیا ہے اور یہ کتاب المواعظ کے آخر میں ایک طویل حدیث کے حصے کے طور پر آئے گی۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدب وغيره/حدیث: 5448]
تخریج الحدیث: «ورواه الطبراني في الكبير بإسناد رجاله ثقات، ولفظه: "من أتى عرافا أو ساحرا أو كاهنا يؤمن بما يقول فقد كفر بما أنزل على محمد صلى الله عليه وسلم)»
«(5448/1) أخرجه سنن الترمذي برقم: 135، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3904، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 639، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9811، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1136، وأخرجه فتح الباري برقم: 5426، 6465، وأخرجه مسند البزار برقم: 1873، 1931، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20952، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 15، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1476، 9175، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 6126، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2502»
«(5448/3) أخرجه سنن الترمذي برقم: 135، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3904، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 639، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9252، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1136، وأخرجه فتح الباري برقم: 5426، 6465، وأخرجه مسند البزار برقم: 1873، 1931، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20952، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 15، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1476، 9175، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2501، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10005، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8487، 8489»

الحكم على الحديث:
رجاله ثقات


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥ابن أبي عمر العدنيصدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلة
👤←👥عمر بن الخطاب
Newعمر بن الخطاب ← ابن أبي عمر العدني
أمير المؤمنين مشهور جم المناقب
👤←👥عبد الله بن مسعود
Newعبد الله بن مسعود ← عمر بن الخطاب
من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
👤←👥البزار
Newالبزار ← عبد الله بن مسعود
الحافظ
👤←👥الطبراني
Newالطبراني ← البزار
الحافظ الثبت
👤←👥عبد الله بن مسعود
Newعبد الله بن مسعود ← الطبراني
من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
👤←👥الأسود بن هلال المحاربي
Newالأسود بن هلال المحاربي ← عبد الله بن مسعود
مخضرم ، ثقة جليل
👤←👥جامع بن شداد
Newجامع بن شداد ← الأسود بن هلال المحاربي
ثقة
👤←👥عبد الرحمن بن عبد الله بن عتبة المسعودي
Newعبد الرحمن بن عبد الله بن عتبة المسعودي ← جامع بن شداد
صدوق ، اختلط قبل موته ، وضابطه : أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاط
👤←👥أبو داود الطيالسي
Newأبو داود الطيالسي ← عبد الرحمن بن عبد الله بن عتبة المسعودي
ثقة حافظ , غلط في أحاديث
👤←👥أبو إسحاق السبيعي
Newأبو إسحاق السبيعي ← أبو داود الطيالسي
ثقة مكثر عابد , اختلط بآخره
👤←👥إبراهيم بن طهمان
Newإبراهيم بن طهمان ← أبو إسحاق السبيعي
ثقة يغرب ، تكلم فيه للإرجاء ، ويقال : رجع عنه
👤←👥عبد الرحمن بن سلام الطرسوسي
Newعبد الرحمن بن سلام الطرسوسي ← إبراهيم بن طهمان
صدوق
👤←👥أبو يعلى الموصلي
Newأبو يعلى الموصلي ← عبد الرحمن بن سلام الطرسوسي
ثقة مشهور
👤←👥عبد الله بن مسعود
Newعبد الله بن مسعود ← أبو يعلى الموصلي
من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
👤←👥هبيرة بن يريم الشبامي
Newهبيرة بن يريم الشبامي ← عبد الله بن مسعود
لا بأس به ، وقد عيب بالتشيع
👤←👥أبو إسحاق السبيعي
Newأبو إسحاق السبيعي ← هبيرة بن يريم الشبامي
ثقة مكثر عابد , اختلط بآخره
👤←👥شعبة بن الحجاج
Newشعبة بن الحجاج ← أبو إسحاق السبيعي
ثقة حافظ , متقن
👤←👥أبو داود الطيالسي
Newأبو داود الطيالسي ← شعبة بن الحجاج
ثقة حافظ , غلط في أحاديث
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5448 in Urdu