الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1377. باب كراهية اللعب بالنرد أكثر من كراهية اللعب بالشيء من الملاهي لثبوت الخبر فيه
نرد سے کھیلنا دیگر لہو و لعب کی چیزوں سے کھیلنے سے زیادہ مکروہ ہے، کیونکہ اس بارے میں حدیث ثابت ہے۔
حدیث نمبر: 5451
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَقُولُ لِرَجُلٍ: تَعَالَ أُقَامِرْكَ، فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ ". وَتَقَدَّمَ فِي كِتَابِ الشَّهَادَاتِ.
سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص کو دوسرے سے یہ کہتے ہوئے سنا: ”آؤ، میں تمہارے ساتھ جُوا کھیلوں،“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے (اس بیہودہ کلام کے کفارے کے طور پر) صدقہ کرنے کا حکم دیا، اور یہ روایت کتاب الشہادات (گواہیوں کے بیان) میں اس سے قبل بھی گزر چکی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدب وغيره/حدیث: 5451]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي (المجمع ١٣٢٦٤): فيه معاوية بن يحيى الصدفي وهو ضعيف؛ أبو هشام الرفاعي: ليس بالقوي (من الحفظ)؛ وسماع سعيد من عمر مختلف فيه (من الحفظ)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13263، 13264»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13263، 13264»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف معاوية بن يحيى الصدفي، وله شاهد في الصحيحين من حديث أبي هريرة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمر بن الخطاب | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥سعيد بن المسيب سعيد بن المسيب ← عمر بن الخطاب | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
👤←👥الزهري الزهري ← سعيد بن المسيب | الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته | |
👤←👥معاوية بن يحيى الصدفي معاوية بن يحيى الصدفي ← الزهري | ضعيف ، وما حدث بالشام أحسن مما حدث بالري | |
👤←👥إسحاق بن سليمان الرازي إسحاق بن سليمان الرازي ← معاوية بن يحيى الصدفي | ثقة فاضل | |
👤←👥محمد بن يزيد بن محمد بن كثير الرفاعي محمد بن يزيد بن محمد بن كثير الرفاعي ← إسحاق بن سليمان الرازي | ليس بالقوي | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← محمد بن يزيد بن محمد بن كثير الرفاعي | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5451 in Urdu
سعيد بن المسيب ← عمر بن الخطاب