🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
1401. باب مشي النساء في الطريق
عورتوں کا راستے میں چلنا۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5539
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " لَيْسَ لِلنِّسَاءِ بَاحَةُ الطَّرِيقِ - يَعْنِي: وَسَطَهُ ".
رَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ: أَبَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى ، ثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مَسْعُودٍ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، ثَنَا شَرِيكُ بْنُ أَبِي نَمِرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَيْسَ لِلنِّسَاءِ وَسَطُ الطَّرِيقِ ".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”عورتوں کے لیے راستے کا کشادہ حصہ—یعنی اس کا وسط—نہیں ہے“، نیز اس حدیث کو امام ابن حبان نے اپنی صحیح میں سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کے حوالے سے ان الفاظ کے ساتھ روایت کیا ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”عورتوں کے لیے راستے کا درمیانی حصہ نہیں ہے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدب وغيره/حدیث: 5539]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن أبي داود برقم: 5272، وأخرجه شرح السنة برقم: 3355»

الحكم على الحديث:
أخرجه ابن حبان في صحيحه


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن
Newأبو سلمة بن عبد الرحمن ← أبو هريرة الدوسي
ثقة ، مكثر
👤←👥شريك بن عبد الله بن أبي نمر الكناني
Newشريك بن عبد الله بن أبي نمر الكناني ← أبو سلمة بن عبد الرحمن
صدوق يخطئ
👤←👥مسلم بن خالد الزنجي
Newمسلم بن خالد الزنجي ← شريك بن عبد الله بن أبي نمر الكناني
فقيه ، صدوق كثير الأوهام
👤←👥الصلت بن مسعود الجحدري
Newالصلت بن مسعود الجحدري ← مسلم بن خالد الزنجي
ثقة . ربما وهم
👤←👥عبد الله بن أحمد الجواليقي
Newعبد الله بن أحمد الجواليقي ← الصلت بن مسعود الجحدري
الحافظ الحجة العلامة، صاحب التصانيف، وكان من أئمة هذا الشأن، وارتحل إليه الحفاظ إلى عسكر مكرم، وهي قريبة من البصرة، وقال مرة: له غلط ووهم يسير وهو صدوق، ومن الذي سلم من الوهم؟
👤←👥ابن حبان
Newابن حبان ← عبد الله بن أحمد الجواليقي
كان من أئمة زمانه، رأسا في معرفة الحديث
👤←👥أبو هريرة الدوسي
Newأبو هريرة الدوسي ← ابن حبان
الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
👤←👥محمد بن أبي بكر المقدمي
Newمحمد بن أبي بكر المقدمي ← أبو هريرة الدوسي
ثقة
👤←👥أبو يعلى الموصلي
Newأبو يعلى الموصلي ← محمد بن أبي بكر المقدمي
ثقة مشهور
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5539 in Urdu