الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1707. مناقب فاطمة بنت سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ورضي الله عنها
رسول اللہ ﷺ کی صاحبزادی سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کے مناقب۔
حدیث نمبر: 6745
وَعَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ: "مَا رَأَيْتُ أَحَدًا قَطُّ أَصْدَقَ مِنْ فَاطِمَةَ غَيْرَ أَبِيهَا، وَكَانَ بَيْنَهُمَا شَيْءٌ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، سَلْهَا فَإِنَّهَا لَا تَكْذِبُ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى.
وَالْحَاكِمُ وَقَالَ: صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَفْظُهُ: "أَنَّ عَائِشَةَ كَانَتْ إِذَا ذَكَرَتْ فَاطِمَةَ بِنْتَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ: مَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ أَصْدَقَ لَهْجَةً مِنْهَا إِلَّا أَنْ يَكُونَ الَّذِي وَلَدَهَا".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى.
وَالْحَاكِمُ وَقَالَ: صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَفْظُهُ: "أَنَّ عَائِشَةَ كَانَتْ إِذَا ذَكَرَتْ فَاطِمَةَ بِنْتَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ: مَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ أَصْدَقَ لَهْجَةً مِنْهَا إِلَّا أَنْ يَكُونَ الَّذِي وَلَدَهَا".
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے علاوہ کسی کو سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا سے بڑھ کر سچا نہیں دیکھا، اور ایک مرتبہ ان دونوں کے درمیان کچھ (اختلافی) بات ہو گئی تو سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے عرض کی: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! آپ ان سے دریافت کر لیجئے کیونکہ یہ جھوٹ نہیں بولتیں“؛ اسے امام ابو یعلیٰ نے روایت کیا ہے، نیز امام حاکم نے بھی اسے روایت کرتے ہوئے اسے امام مسلم کی شرط پر صحیح قرار دیا ہے جس کے الفاظ یہ ہیں کہ ”سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا جب بھی نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی صاحبزادی سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کا تذکرہ کرتیں تو فرماتی تھیں: میں نے ان سے زیادہ سچی گفتگو کرنے والا کسی کو نہیں دیکھا سوائے اس ہستی کے جنہوں نے انہیں پیدا کیا (یعنی ان کے والدِ گرامی صلی اللہ علیہ وسلم )۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 6745]
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2742، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15192، 15193»
الحكم على الحديث:
قال الحاكم: صحيح على شرط مسلم ولفظه: "أن عائشة كانت إذا ذ
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥فاطمة الزهراء | بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، سيدة نساء هذه الأمة | |
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق عائشة بنت أبي بكر الصديق ← فاطمة الزهراء | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥مسلم مسلم ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه | |
👤←👥الحاكم الحاكم ← مسلم | إمام صدوق | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← الحاكم | ثقة مشهور | |
👤←👥فاطمة الزهراء فاطمة الزهراء ← أبو يعلى الموصلي | بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، سيدة نساء هذه الأمة | |
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق عائشة بنت أبي بكر الصديق ← فاطمة الزهراء | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 6745 in Urdu
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← فاطمة الزهراء