الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1725. مناقب أسامة بن زيد رضي الله عنهما
سیدنا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہما کے مناقب۔
حدیث نمبر: 6807
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: "سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرَ مَرَّةٍ وَلَا مَرَّتَيْنِ يَقُولُ: أُسَامَةُ أَحَبُّ النَّاسِ إِلَيَّ، وَلَمْ يَسْتَثْنِ فَاطِمَةَ وَلَا غَيْرَهَا".
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَرُوَاتُهُمَا ثِقَاتٌ، وَمُسَدَّدٌ وَاللَّفْظُ لَهُ.
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَرُوَاتُهُمَا ثِقَاتٌ، وَمُسَدَّدٌ وَاللَّفْظُ لَهُ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، وہ بیان کرتے ہیں کہ ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ایک یا دو بار نہیں بلکہ متعدد مرتبہ یہ فرماتے ہوئے سنا: ”اسامہ مجھے تمام لوگوں میں سب سے زیادہ محبوب ہیں“، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (اس کلام میں) نہ سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کا استثنیٰ فرمایا اور نہ ہی کسی اور کا۔“ اسے امام ابو داؤد طیالسی اور امام احمد بن حنبل نے روایت کیا ہے اور ان کے راوی ثقہ (قابل اعتماد) ہیں، نیز اسے امام مسدد نے بھی روایت کیا ہے اور حدیث کے الفاظ انہی کے ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 6807]
تخریج الحدیث: «أحمد (ط الرسالة 9/518): عبد الصمد عن حماد عن موسى بن عقبة عن سالم عن ابن عمر (ما حاشا فاطمة ولا غيرها)؛ والبوصيري: رواة الطيالسي وأحمد ثقات. إسناد مسدد (صاحب اللفظ) لم أقف عليه. وفي البخاري عن ابن عمر: (وإن هذا لمن أحب الناس إلي) في أسامة»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح، وأصله في الصحيحين
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥مسدد بن مسرهد | ثقة حافظ | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← مسدد بن مسرهد | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥أبو داود الطيالسي أبو داود الطيالسي ← أحمد بن حنبل | ثقة حافظ , غلط في أحاديث | |
👤←👥فاطمة الزهراء فاطمة الزهراء ← أبو داود الطيالسي | بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، سيدة نساء هذه الأمة | |
👤←👥عبد الله بن عمر بن الخطاب عبد الله بن عمر بن الخطاب ← فاطمة الزهراء | أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 6807 in Urdu
أحمد بن حنبل ← مسدد بن مسرهد