الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1725. مناقب أسامة بن زيد رضي الله عنهما
سیدنا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہما کے مناقب۔
حدیث نمبر: 6808
وَعَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "مَنْ كَانَ يُحِبُّ اللَّهُ وَرَسُولَهُ فَلْيُحِبَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ وَاللَّفْظُ لَهُ، وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَلَفْظُهُ: قَالَتْ عَائِشَةُ: "لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يُبْغِضَ أُسَامَةَ بَعْدَمَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَنْ كَانَ يُحِبُّ اللَّهُ وَرَسُولَهُ..." فَذَكَرَهُ.
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ وَاللَّفْظُ لَهُ، وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَلَفْظُهُ: قَالَتْ عَائِشَةُ: "لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يُبْغِضَ أُسَامَةَ بَعْدَمَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَنْ كَانَ يُحِبُّ اللَّهُ وَرَسُولَهُ..." فَذَكَرَهُ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے، وہ بیان کرتی ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”جو اللہ اور اس کے رسول سے محبت رکھتا ہو، اسے چاہیے کہ وہ سیدنا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ سے بھی محبت کرے۔“ اسے امام مسدد نے روایت کیا ہے اور یہ الفاظ انہی کے ہیں، نیز اس کے تمام راوی ثقہ ہیں۔ امام احمد بن حنبل کی روایت کے الفاظ یہ ہیں کہ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا: ”کسی شخص کے لیے یہ ہرگز مناسب نہیں کہ وہ سیدنا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ سے بغض رکھے، جبکہ میں نے خود رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے کہ: ’جو اللہ اور اس کے رسول سے محبت رکھتا ہو...‘“ پھر راوی نے بقیہ حدیث ذکر کی۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 6808]
تخریج الحدیث: «رواه مسدد واللفظ له، ورواته ثقات»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 24706، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15544»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 24706، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15544»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← أحمد بن حنبل | ثقة حافظ | |
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق عائشة بنت أبي بكر الصديق ← مسدد بن مسرهد | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 6808 in Urdu
أحمد بن حنبل ← عائشة بنت أبي بكر الصديق