الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1773. منقبة عبد الله بن الزبير رضي الله عنه
سیدنا عبداللہ بن زبیر رضی اللہ عنہما کی منقبت۔
حدیث نمبر: 6858Q1
89 - مَنْقَبَةُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَحْشٍ تَقَدَّمَتْ فِي بَابِ الْإِمَارَةِ.
89 - سیدنا عبداللہ بن جحش رضی اللہ عنہ کی منقبت باب الامارۃ میں گزر چکی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 6858Q1]
حدیث نمبر: 6858Q2
90 - مَنْقَبَةُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ تَقَدَّمَتْ فِي آخِرِ الْبُيُوعِ.
90 - سیدنا عبداللہ بن جعفر بن ابی طالب رضی اللہ عنہما کی منقبت کتاب البیوع کے آخر میں گزر چکی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 6858Q2]
حدیث نمبر: 6858Q3
91 - مَنْقَبَةُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ مِنْ حَدِيثِ أَبِي قَتَادَةَ، تَقَدَّمَتْ فِي ذِكْرِ عَلِيٍّ وَجَعْفَرٍ وَعَقِيلٍ.
91 - سیدنا عبداللہ بن رواحہ رضی اللہ عنہ کی منقبت سیدنا ابو قتادہ رضی اللہ عنہ کی حدیث سے سیدنا علی، جعفر اور عقیل رضی اللہ عنہم کے ذکر میں گزر چکی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 6858Q3]
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥علي بن أبي طالب | أحد العشرة | |
👤←👥أبو قتادة الأنصاري فارس رسول الله أبو قتادة الأنصاري فارس رسول الله ← علي بن أبي طالب | شهد أحدا وما بعدها | |
👤←👥عبد الله بن رواحة بن ثعلبة الخزرجي عبد الله بن رواحة بن ثعلبة الخزرجي ← أبو قتادة الأنصاري فارس رسول الله | أحد السابقين |
حدیث نمبر: 6858Q4
92 - مَنْقَبَةُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تَقَدَّمَتْ فِي الطِّبِّ فِي بَابِ حَجْمِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
92 - سیدنا عبداللہ بن زبیر رضی اللہ عنہما کی منقبت کتاب الطب، باب حجم النبی صلی اللہ علیہ وسلم میں گزر چکی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 6858Q4]
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن الزبير | كان أول مولود في الإسلام بالمدينة من المهاجرين |
حدیث نمبر: 6858
عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ مِنْ بَابِ الْمَسْجِدِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، فَدَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَذَا وَكَذَا، فَأَيُّ عَمَلٍ لَكَ أَوْثَقُ تَرْجُو بِهِ؟ قَالَ: إِنَّ عَمَلِي لَضَعِيفٌ، وَإِنَّ أَوْثَقَ عَمَلٍ أَرْجُو بِهِ سَلَامَةُ صَدْرِي، وَتَرْكِي مَا لَا يَعْنِينِي".
رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ وَمُنْقَطِعٍ أَيْضًا، وَأَصْلُهُ فِي الصَّحِيحِ دُونَ مَا فِي آخِرِهِ مِنَ السُّؤَالِ.
رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ وَمُنْقَطِعٍ أَيْضًا، وَأَصْلُهُ فِي الصَّحِيحِ دُونَ مَا فِي آخِرِهِ مِنَ السُّؤَالِ.
محمد بن کعب القرظی بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مسجد کے اس دروازے سے ابھی جو سب سے پہلا شخص داخل ہو گا وہ اہل جنت میں سے ہے“، اتنے میں سیدنا عبداللہ بن سلام رضی اللہ عنہ داخل ہوئے تو ایک شخص نے انہیں بتایا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے (آپ کے متعلق) یہ اور یہ بات ارشاد فرمائی ہے، پھر اس نے دریافت کیا کہ آپ کا وہ کون سا سب سے مضبوط عمل ہے جس پر آپ (اللہ کے ہاں اجر کی) سب سے زیادہ امید رکھتے ہیں؟ انہوں نے جواب دیا: ”بے شک میرا عمل تو بہت کمزور ہے، البتہ وہ سب سے مستحکم عمل جس پر میں امید رکھتا ہوں وہ میرے سینے کا سلامت (بغض و کینہ سے پاک) ہونا اور میرا لایعنی و فضول کاموں کو چھوڑ دینا ہے“۔ امام اسحاق بن راہویہ نے اسے ضعیف اور منقطع سند کے ساتھ روایت کیا ہے، جبکہ اس کی اصل صحیح میں موجود ہے مگر اس کے آخری حصے میں مذکور سوال و جواب کا تذکرہ وہاں نہیں ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 6858]
تخریج الحدیث: «رواه إسحاق بن راهويه بسند ضعيف ومنقطع أيضا، وأصله في الصحيح دون ما في آخره من السؤال»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥إسحاق ابن راهويه | ثقة حافظ مجتهد | |
👤←👥عبد الله بن سلام بن الحارث الإسرائيلي عبد الله بن سلام بن الحارث الإسرائيلي ← إسحاق ابن راهويه | صحابي | |
👤←👥محمد بن كعب بن سليم القرظي محمد بن كعب بن سليم القرظي ← عبد الله بن سلام بن الحارث الإسرائيلي | ثقة عالم |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 6858 in Urdu
أبو قتادة الأنصاري فارس رسول الله ← علي بن أبي طالب