الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
144. باب وقت الصبح
فجر کے وقت کا بیان۔
حدیث نمبر: 842
وَقَالَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ: ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنِي أَبُو شُعْبَةَ الْحَنَفِيُّ ، حَدَّثَنِي الرَّبِيعُ - أَوْ أَبُو الرَّبِيعِ - الْحَنْظَلِيُّ قَالَ: "صَلَّيْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فَقُلْتُ لَهَ: تُصَلِّي بِنَا مَرَّةً وَلَا أَسْتَبِينُ وَجْهَ صَاحِبِي إِذَا سَلَّمْتَ، وَتُصَلِّي مَرَّةً، فَإِذَا سَلَّمْتَ أَرَى أَنَّ الشَّمْسَ قَدْ طَلَعَتْ، فَقَالَ: هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي، فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ، أَبُو الرَّبِيعِ أَحَدُ رِجَالِ الْمُسْنَدِ، قَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ: مَجْهُولٌ. وَأَبُو شُعْبَةَ الطَّحَّانُ جَارُ الْأَعْمَشِ، قَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ أَيْضًا: مَتْرُوكٌ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ، أَبُو الرَّبِيعِ أَحَدُ رِجَالِ الْمُسْنَدِ، قَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ: مَجْهُولٌ. وَأَبُو شُعْبَةَ الطَّحَّانُ جَارُ الْأَعْمَشِ، قَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ أَيْضًا: مَتْرُوكٌ.
ربیع - یا ابوالربیع - حنظلی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کے ساتھ نماز پڑھی تو ان سے عرض کیا: ”آپ ہمیں کبھی اس طرح نماز پڑھاتے ہیں کہ (اندھیرے کی وجہ سے) جب آپ سلام پھیرتے ہیں تو میں اپنے ساتھ والے کا چہرہ بھی واضح طور پر نہیں دیکھ پاتا، اور کبھی آپ اس وقت نماز پڑھاتے ہیں کہ جب آپ سلام پھیرتے ہیں تو مجھے یوں لگتا ہے کہ جیسے سورج نکل آیا ہو (یعنی خوب روشنی ہو جاتی ہے)۔“ تو سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اسی طرح نماز پڑھتے ہوئے دیکھا ہے، اس لیے میں اسی طرح نماز پڑھنا پسند کرتا ہوں جس طرح میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو نماز ادا فرماتے ہوئے دیکھا۔“
یہ اسناد ضعیف ہے؛ ابوالربیع مسند کے راویوں میں سے ایک ہے، امام دارقطنی رحمہ اللہ نے اسے مجہول قرار دیا ہے۔ نیز ابوشعبہ طحان جو کہ امام اعمش رحمہ اللہ کے پڑوسی تھے، انہیں بھی امام دارقطنی رحمہ اللہ نے متروک کہا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المواقيت/حدیث: 842]
یہ اسناد ضعیف ہے؛ ابوالربیع مسند کے راویوں میں سے ایک ہے، امام دارقطنی رحمہ اللہ نے اسے مجہول قرار دیا ہے۔ نیز ابوشعبہ طحان جو کہ امام اعمش رحمہ اللہ کے پڑوسی تھے، انہیں بھی امام دارقطنی رحمہ اللہ نے متروک کہا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المواقيت/حدیث: 842]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف، أبو الربيع أحد رجال المسند، قال الدارقطني: مجهول»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥الدارقطني | إن كان كتاب العلل الموجود قد أملاه الدارقطني من حفظه، فهذا أمر عظيم، يقضى به أنه أحفظ أهل الدنيا، وهنا يخضع للدارقطني ولسعة حفظه الجامع لقوة الحافظة، ولقوة الفهم والمعرفة، وإن شئت أن تبين براعة هذا الإمام الفرد فطالع العلل له، فإنك تندهش ويطول تعجبك، ومرة | |
👤←👥الأعمش الأعمش ← الدارقطني | ثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس | |
👤←👥الدارقطني الدارقطني ← الأعمش | إن كان كتاب العلل الموجود قد أملاه الدارقطني من حفظه، فهذا أمر عظيم، يقضى به أنه أحفظ أهل الدنيا، وهنا يخضع للدارقطني ولسعة حفظه الجامع لقوة الحافظة، ولقوة الفهم والمعرفة، وإن شئت أن تبين براعة هذا الإمام الفرد فطالع العلل له، فإنك تندهش ويطول تعجبك، ومرة | |
👤←👥الربيع أو أبو الربيع الحنظلي الربيع أو أبو الربيع الحنظلي ← الدارقطني | ||
👤←👥عبد الله بن عمر بن الخطاب عبد الله بن عمر بن الخطاب ← الربيع أو أبو الربيع الحنظلي | أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر | |
👤←👥الربيع أو أبو الربيع الحنظلي الربيع أو أبو الربيع الحنظلي ← عبد الله بن عمر بن الخطاب | ||
👤←👥أبو شعبة الحنفي أبو شعبة الحنفي ← الربيع أو أبو الربيع الحنظلي | ||
👤←👥زيد بن الحباب العكلي زيد بن الحباب العكلي ← أبو شعبة الحنفي | وهو صدوق ، يخطئ في حديث الثوري | |
👤←👥عبد بن حميد عبد بن حميد ← زيد بن الحباب العكلي | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 842 in Urdu
الأعمش ← الدارقطني