الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
145. باب فيمن صلى الصلاة في وقتها ومن أخرها
نماز کو اس کے وقت پر پڑھنے والے اور اسے مؤخر کرنے والے کا بیان۔
حدیث نمبر: 853
قَالَ أَبُو يَعْلَى: وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ عُمَرَ ابْنِ ذَكْوَانَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ بَكْرٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "إِنَّهُ سَيَكُونُ بَعْدِي أَئِمَّةٌ فَسَقَةٌ يُصَلُّونَ الصَّلَاةَ لِغَيْرِ وَقْتِهَا، فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ فَصَلُّوا الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا وَاجْعَلُوا الصَّلَاةَ مَعَهُمْ نَافِلَةً ".
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”عنقریب میرے بعد ایسے بدکار حکمران ہوں گے جو نماز کو اس کے اصل وقت سے ہٹا کر (تاخیر سے) پڑھیں گے، پس جب وہ ایسا کریں تو تم (پہلے) نماز کو اس کے اپنے مقررہ وقت پر ادا کر لینا اور ان کے ساتھ (باجماعت) پڑھی جانے والی اس نماز کو نفل بنا لینا۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المواقيت/حدیث: 853]
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8840، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1826»
الحكم على الحديث:
إسناده شديد الضعف؛ لجهالة وضعف جماعة من رواته، والمتن صحيح من طرق أخرى
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك | صحابي مشهور | |
👤←👥زياد بن أبي زياد المخزومي زياد بن أبي زياد المخزومي ← أنس بن مالك | ثقة عابد | |
👤←👥داود بن بكر بن أبي الفرات الأشجعي داود بن بكر بن أبي الفرات الأشجعي ← زياد بن أبي زياد المخزومي | صدوق | |
👤←👥عبد الله بن نافع الصائغ عبد الله بن نافع الصائغ ← داود بن بكر بن أبي الفرات الأشجعي | ثقة ، صحيح الكتاب ، في حفظه لين | |
👤←👥محمد بن إسحاق المسيبي محمد بن إسحاق المسيبي ← عبد الله بن نافع الصائغ | صدوق | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← محمد بن إسحاق المسيبي | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 853 in Urdu
زياد بن أبي زياد المخزومي ← أنس بن مالك