الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
177. باب في تحية المسجد
تحیۃ المسجد کا بیان۔
حدیث نمبر: 994
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: ثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، ثَنَا لَيْثٌ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ حَنَشٍ قَالَ: "قِيلَ لِعَلِيٍّ: إِنَّ نَاسًا لَا يَسْتَطِيعُونَ الْخُرُوجَ، مِنْهُمْ مَنْ بِهِ عِلَّةٌ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَبْعُدُ عَلَيْهِ الْمَسْجِدُ. فَقَالَ: صَلُّوا هَا هُنَا وَفِي الْمَسْجِدِ، وَصَلُّوا أَرْبَعًا: رَكْعَتَيْنِ لِلسَّبَبِ، وَرَكْعَتَيْنِ لِلْخُرُوجِ ".
حنش رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے عرض کیا گیا: ”کچھ لوگ (عید کے لیے) باہر نکلنے کی استطاعت نہیں رکھتے، ان میں سے کوئی بیمار ہے اور کسی کے لیے مسجد (عید گاہ) دور ہے،“ تو آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”تم یہاں (بستی میں) بھی نماز ادا کرو اور عید گاہ میں بھی، اور چار رکعتیں پڑھو: دو رکعتیں عید کی مناسبت سے اور دو رکعتیں (عید گاہ کی طرف) نکلنے کی فضیلت کے عوض۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المساجد/حدیث: 994]
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف موقوفًا على علي؛ لضعف ليث بن أبي سليم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥علي بن أبي طالب | أحد العشرة | |
👤←👥حنش بن المعتمر الكناني حنش بن المعتمر الكناني ← علي بن أبي طالب | صدوق له أوهام ويرسل | |
👤←👥الحكم بن عتيبة الكندي الحكم بن عتيبة الكندي ← حنش بن المعتمر الكناني | ثقة ثبت فقيه ، إلا أنه ربما دلس | |
👤←👥ليث بن أبي سليم ليث بن أبي سليم ← الحكم بن عتيبة الكندي | صدوق اختلط جدا ، ولم يتميز حديثه فترك | |
👤←👥إسماعيل ابن علية إسماعيل ابن علية ← ليث بن أبي سليم | ثقة حافظ | |
👤←👥أحمد بن منيع البغوي أحمد بن منيع البغوي ← إسماعيل ابن علية | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 994 in Urdu
حنش بن المعتمر الكناني ← علي بن أبي طالب