الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
13. بَقِيَّةُ قَوْلِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ
نبی ﷺ کے فرمان ”ابوبکر کو کہو کہ وہ لوگوں کو نماز پڑھائیں“ کی بقیہ روایات کا بیان۔
حدیث نمبر: 126
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّيْسَابُورِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّزَّاقِ يَقُولُ: وَاللَّهِ مَا انْشَرَحَ صَدْرِي قَطُّ أَنْ أُفَضِّلَ عَلِيًّا عَلَى أَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، وَرَحْمَةُ اللَّهِ عَلَى أَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، وَرَحْمَةُ اللَّهِ عَلَى عُثْمَانَ ، رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَى عَلِيٍّ ، وَمَنْ لَمْ يُحِبَّهُمْ فَمَا هُوَ بِمُؤْمِنٍ، وَإِنَّ أَوْثَقَ أَعْمَالِنَا حُبُّنَا إِيَّاهُمْ أَجْمَعِينَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَجْمَعِينَ، وَلَا جَعَلَ لِأَحَدٍ مِنْهُمْ فِي أَعْنَاقِنَا تَبِعَةً، وَحَشَرَنَا فِي زُمْرَتِهِمْ وَمَعَهُمْ، آمِينَ رَبَّ الْعَالَمِينَ.
امام عبد الرزاق رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ” «وَاللَّهِ» ”اللہ کی قسم!“ میرا سینہ کبھی اس بات پر ذرا بھی مطمئن نہیں ہوا کہ میں سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہما پر فضیلت دوں۔ اللہ کی رحمت ہو سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہما پر، اللہ کی رحمت ہو سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ پر اور اللہ کی رحمت ہو سیدنا علی رضی اللہ عنہ پر؛ اور جو ان سے محبت نہیں رکھتا وہ مومن نہیں ہے۔ یقیناً ہمارے اعمال میں سب سے زیادہ قابلِ بھروسہ عمل ان تمام حضرات سے ہماری محبت ہے، «رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَجْمَعِينَ» ”اللہ ان سب سے راضی ہو گیا“۔ اور اللہ تعالیٰ ان میں سے کسی کا بھی ہماری گردنوں پر کوئی مطالبہ باقی نہ رہنے دے، اور ہمیں انہی کے گروہ میں اور انہی کے ساتھ محشور فرمائے، «آمِينَ رَبَّ الْعَالَمِينَ» ”اے تمام جہانوں کے رب! (ہماری یہ دعا) قبول فرما۔““ [فضائل الصحابة/فضائل أبي بكر الصديق رحمة الله عليه ورضوانه/حدیث: 126]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده صحيح الى عبدالرزاق وهو في علل الامام احمد (١: ٢٣٣) عن سلمة وفيه رحم الله في المواضع الثلاثة، وفيه ايضا وان أوثق عملي حبي اياهم . وذكره الحافظ ابن حجر في التهذيب (٦: ٣١٣) من طريق عبدالله مثله . .»
«كتاب العلل لاحمد بن حنبل: 233/1»
«كتاب العلل لاحمد بن حنبل: 233/1»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح إلى عبدالرزاق
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥علي بن أبي طالب | أحد العشرة | |
👤←👥عثمان بن عفان عثمان بن عفان ← علي بن أبي طالب | أحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة | |
👤←👥عمر بن الخطاب عمر بن الخطاب ← عثمان بن عفان | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥أبو بكر الصديق أبو بكر الصديق ← عمر بن الخطاب | خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم | |
👤←👥عمر بن الخطاب عمر بن الخطاب ← أبو بكر الصديق | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥أبو بكر الصديق أبو بكر الصديق ← عمر بن الخطاب | خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم | |
👤←👥علي بن أبي طالب علي بن أبي طالب ← أبو بكر الصديق | أحد العشرة | |
👤←👥عبد الرزاق الصنعاني عبد الرزاق الصنعاني ← علي بن أبي طالب | ثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيع | |
👤←👥سلمة بن شبيب المسمعي سلمة بن شبيب المسمعي ← عبد الرزاق الصنعاني | ثقة | |
👤←👥عبد الله بن أحمد بن حنبل عبد الله بن أحمد بن حنبل ← سلمة بن شبيب المسمعي | ثقة |
Fada'il al-Sahabah Hadith 126 in Urdu
عثمان بن عفان ← علي بن أبي طالب