الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
54. مِنْ فَضَائِلِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ مَشَايِخِهِ
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے فضائل کا بیان، ابوبکر بن مالک (القطیعی) کی اپنے مشائخ سے روایات میں سے۔
حدیث نمبر: 691
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو بَكْرٍ الْمَكِّيُّ، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْأَنْصَارِيُّ، قَثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ خُلَيْدِ بْنِ دَعْلَجٍ ، وَأَبِي الْجُودِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ ، قَالَ: جَاءُوا بِرَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَصَابَ حَدًّا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ: "مَا تَرَوْنَ فِيهِ؟" فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: أَرَى أَنْ تُوجِعَ قَرْنَيْهِ، فَقَالَ الْأَنْصَارُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّكَ إِنْ تُطِعْ عُمَرَ فِي أُمَّتِكَ تَشْتَدَّ عَلَيْهِمْ، وَانْصَرَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى جِبْرِيلُ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، إِنَّ رَبَّكَ عَزَّ وَجَلَّ أَعَزَّ الْإِسْلَامَ بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، فَالْقَوْلُ مَا قَالَ عُمَرُ ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَ النَّاسَ، وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "عُمَرُ مِنِّي، وَأَنَا مِنْ عُمَرَ ، وَأَحِلُّ حَيْثُ يَحِلُّ عُمَرُ"، وَدَعَا بِالْأَنْصَارِيِّ فَأَقَامَ عَلَيْهِ الْحَدَّ.
سیدنا مقدام بن معدی کرب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ لوگ ایک انصاری شخص کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں لائے جس سے ایک حد (کا جرم) سرزد ہو گئی تھی، تو نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے صحابہ سے دریافت فرمایا: ”تم اس کے بارے میں کیا رائے رکھتے ہو؟“ اس پر سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: ”میری رائے یہ ہے کہ آپ اسے سخت سزا دیں۔“ انصار نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! اگر آپ اپنی امت کے معاملے میں عمر کی بات مانیں گے تو ان پر تنگی و سختی ہوگی۔“ پھر نبی صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لے گئے تو جبریل علیہ السلام نے آ کر عرض کیا: ”اے محمد! بے شک آپ کے رب عزوجل نے سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے ذریعے اسلام کو عزت و غلبہ عطا فرمایا ہے، لہٰذا فیصلہ وہی ہے جو عمر نے کہا ہے۔“ چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم باہر تشریف لائے اور لوگوں کو اس کی خبر دی، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”عمر مجھ سے ہے اور میں عمر سے ہوں، اور میں وہیں ہوتا ہوں جہاں عمر ہوتے ہیں۔“ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس انصاری کو طلب فرمایا اور اس پر حد نافذ فرما دی۔ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 691]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف جدا لأجل الحسن بن علي . .»
«لم اقف عليه»
«لم اقف عليه»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف جدا
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمر بن الخطاب | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥عمر بن الخطاب عمر بن الخطاب ← عمر بن الخطاب | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥عمر بن الخطاب عمر بن الخطاب ← عمر بن الخطاب | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥عمر بن الخطاب عمر بن الخطاب ← عمر بن الخطاب | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥عمر بن الخطاب عمر بن الخطاب ← عمر بن الخطاب | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥عمر بن الخطاب عمر بن الخطاب ← عمر بن الخطاب | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥المقدام بن معدي كرب الكندي المقدام بن معدي كرب الكندي ← عمر بن الخطاب | صحابي مشهور | |
👤←👥خليد بن دعلج السدوسي خليد بن دعلج السدوسي ← المقدام بن معدي كرب الكندي | ضعيف | |
👤←👥شعيب بن إسحاق الدمشقي شعيب بن إسحاق الدمشقي ← خليد بن دعلج السدوسي | ثقة , رمي بالإرجاء | |
👤←👥الحسن بن علي بن زكريا العدوي (شيخ القطيعي) الحسن بن علي بن زكريا العدوي (شيخ القطيعي) ← شعيب بن إسحاق الدمشقي |
Fada'il al-Sahabah Hadith 691 in Urdu
عمر بن الخطاب ← عمر بن الخطاب