سنن ترمذي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
15. باب ما جاء في كراهية بيع الثمرة حتى يبدو صلاحها
باب: پختگی ظاہر ہونے سے پہلے پھل کو بیچنے کی کراہت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1226
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ النَّخْلِ حَتَّى يَزْهُوَ ".
عبداللہ بن عمر رضی الله عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ نے کھجور کے درخت کی بیع سے منع فرمایا ہے یہاں تک کہ وہ خوش رنگ ہو جائے (پختگی کو پہنچ جائے)۔ [سنن ترمذي/كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 1226]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/البیوع 13 (1535)، سنن ابی داود/ البیوع 23 (3368)، سنن النسائی/البیوع 40 (4555)، (تحفة الأشراف: 5715)، مسند احمد (2/5) (صحیح) وأخرجہ کل من: صحیح البخاری/الزکاة 58 (1486)، والبیوع 82 (2183)، و85 (2194)، و87 (2199)، والسلم 4 (2247 و2249)، صحیح مسلم/البیوع 13 (المصدر المذکور)، سنن ابی داود/ البیوع 23 (3367)، سنن النسائی/البیوع 28 (4523)، سنن ابن ماجہ/التجارات 32 (2214)، موطا امام مالک/البیوع 8 (10)، مسند احمد (2/7، 46، 56، 61، 80، 123)، سنن الدارمی/البیوع 21 (2597) من غیر ہذا الوجہ۔»
قال الشيخ الألباني: صحيح أحاديث البيوع
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت مشهور | |
👤←👥أيوب السختياني، أبو عثمان، أبو بكر أيوب السختياني ← نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبتت حجة | |
👤←👥إسماعيل بن علية الأسدي، أبو بشر إسماعيل بن علية الأسدي ← أيوب السختياني | ثقة حجة حافظ | |
👤←👥أحمد بن منيع البغوي، أبو عبد الله، أبو جعفر أحمد بن منيع البغوي ← إسماعيل بن علية الأسدي | ثقة حافظ |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2248
| بيع النخل حتى يؤكل منه أو يأكل منه وحتى يوزن |
صحيح البخاري |
2194
| بيع الثمار حتى يبدو صلاحها نهى البائع والمبتاع |
صحيح البخاري |
1486
| عن بيع الثمرة حتى يبدو صلاحها |
صحيح مسلم |
3864
| نهى عن بيع النخل حتى يزهو وعن السنبل حتى يبيض ويأمن العاهة نهى البائع والمشتري |
صحيح مسلم |
3865
| لا تبتاعوا الثمر حتى يبدو صلاحه |
صحيح مسلم |
3869
| لا تبيعوا الثمر حتى يبدو صلاحه |
صحيح مسلم |
3862
| نهى عن بيع الثمر حتى يبدو صلاحه |
جامع الترمذي |
1226
| نهى عن بيع النخل حتى يزهو |
جامع الترمذي |
1227
| نهى عن بيع السنبل حتى يبيض ويأمن العاهة نهى البائع والمشتري |
سنن أبي داود |
3368
| نهى عن بيع النخل حتى يزهو وعن السنبل حتى يبيض ويأمن العاهة نهى البائع والمشتري |
سنن أبي داود |
3367
| نهى عن بيع الثمار حتى يبدو صلاحها نهى البائع والمشتري |
سنن النسائى الصغرى |
4555
| نهى عن بيع النخلة حتى تزهو وعن السنبل حتى يبيض ويأمن العاهة نهى البائع والمشتري |
سنن النسائى الصغرى |
4523
| لا تبيعوا الثمر حتى يبدو صلاحه نهى البائع والمشتري |
سنن النسائى الصغرى |
4526
| لا تبيعوا الثمر حتى يبدو صلاحه |
سنن النسائى الصغرى |
4524
| نهى عن بيع الثمر حتى يبدو صلاحه |
سنن ابن ماجه |
2214
| لا تبيعوا الثمرة حتى يبدو صلاحها نهى البائع والمشتري |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
497
| نهى عن بيع الثمار حتى يبدو صلاحها، نهى البائع والمشتري |
بلوغ المرام |
714
| نهى رسول الله عن بيع الثمار حتى يبدو صلاحها نهى البائع والمبتاع |
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي