الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ترمذي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
20. باب مَا جَاءَ فِي الطَّرِيقِ إِذَا اخْتُلِفَ فِيهِ كَمْ يُجْعَلُ
باب: راستے کے سلسلہ میں جب اختلاف ہو تو اسے کتنا چھوڑا جائے؟
حدیث نمبر: 1355
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ , عَنْ الْمُثَنَّى بْنِ سَعِيدٍ الضُّبَعِيِّ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " اجْعَلُوا الطَّرِيقَ سَبْعَةَ أَذْرُعٍ ".
ابوہریرہ رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”راستہ سات ہاتھ (چوڑا) رکھو“۔ [سنن ترمذي/كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 1355]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ المؤلف (تحفة الأشراف: 12218)، وانظر ما یأتي (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (2338)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة | |
👤←👥بشير بن نهيك بشير بن نهيك ← أبو هريرة الدوسي | ثقة | |
👤←👥قتادة بن دعامة قتادة بن دعامة ← بشير بن نهيك | ثقة ثبت | |
👤←👥المثنى بن سعيد القسام المثنى بن سعيد القسام ← قتادة بن دعامة | ثقة | |
👤←👥وكيع بن الجراح وكيع بن الجراح ← المثنى بن سعيد القسام | ثقة حافظ عابد | |
👤←👥أبو كريب محمد بن العلاء أبو كريب محمد بن العلاء ← وكيع بن الجراح | ثقة حافظ |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2473
| إذا تشاجروا في الطريق بسبعة أذرع |
صحيح مسلم |
4139
| إذا اختلفتم في الطريق جعل عرضه سبع أذرع |
جامع الترمذي |
1356
| إذا تشاجرتم في الطريق فاجعلوه سبعة أذرع |
جامع الترمذي |
1355
| اجعلوا الطريق سبعة أذرع |
سنن أبي داود |
3633
| إذا تدارأتم في طريق فاجعلوه سبعة أذرع |
سنن ابن ماجه |
2338
| اجعلوا الطريق سبعة أذرع |
Sunan at-Tirmidhi Hadith 1355 in Urdu
بشير بن نهيك ← أبو هريرة الدوسي