الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ترمذي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
63. باب فَضْلِ عَائِشَةَ رضى الله عنها
باب: ام المؤمنین عائشہ رضی الله عنہا کی فضیلت کا بیان
حدیث نمبر: 3882
حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنَّ جِبْرِيلَ يَقْرَأُ عَلَيْكِ السَّلَامَ "، فَقُلْتُ: وَعَلَيْهِ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ. قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
ام المؤمنین عائشہ رضی الله عنہا کہتی ہیں کہ مجھ سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جبرائیل تمہیں سلام کہہ رہے ہیں“ تو میں نے عرض کیا: ان پر سلام اور اللہ کی رحمتیں اور اس کی برکتیں ہوں۔ امام ترمذی کہتے ہیں:
یہ حدیث حسن صحیح ہے۔ [سنن ترمذي/كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 3882]
یہ حدیث حسن صحیح ہے۔ [سنن ترمذي/كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 3882]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر ماقبلہ، وحدیث رقم 2693 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح وقد مضى (2846)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن أبو سلمة بن عبد الرحمن ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة ، مكثر | |
👤←👥الشعبي الشعبي ← أبو سلمة بن عبد الرحمن | ثقة ، مشهور ، فقيه فاضل | |
👤←👥زكريا بن أبي زائدة الوادعي زكريا بن أبي زائدة الوادعي ← الشعبي | ثقة ، وكان يدلس | |
👤←👥عبد الله بن المبارك عبد الله بن المبارك ← زكريا بن أبي زائدة الوادعي | ثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير | |
👤←👥سويد بن نصر الطوساني سويد بن نصر الطوساني ← عبد الله بن المبارك | ثقة |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3217
| هذا جبريل يقرأ عليك السلام فقالت و ورحمة الله وبركاته ترى ما لا أرى تريد النبي |
صحيح البخاري |
6253
| إن جبريل يقرئك السلام قالت و ورحمة الله |
صحيح البخاري |
6249
| هذا جبريل يقرأ عليك السلام قالت قلت و ورحمة الله ترى ما لا نرى |
صحيح البخاري |
3768
| هذا جبريل يقرئك السلام فقلت و ورحمة الله وبركاته ترى ما لا أرى تريد رسول الله |
صحيح البخاري |
6201
| هذا جبريل يقرئك السلام قلت و ورحمة الله قالت وهو يرى ما لا نرى |
صحيح مسلم |
6301
| جبريل يقرأ عليك السلام قالت فقلت و ورحمة الله |
صحيح مسلم |
6304
| جبريل يقرأ عليك السلام قالت فقلت و ورحمة الله قالت وهو يرى ما لا أرى |
جامع الترمذي |
2693
| إن جبريل يقرئك السلام قالت و ورحمة الله وبركاته |
جامع الترمذي |
3881
| هذا جبريل وهو يقرأ عليك السلام قالت قلت و ورحمة الله وبركاته ترى ما لا نرى |
جامع الترمذي |
3882
| إن جبريل يقرأ عليك السلام فقلت و ورحمة الله وبركاته |
سنن أبي داود |
5232
| إن جبريل يقرأ عليك السلام فقالت و ورحمة الله |
سنن النسائى الصغرى |
3405
| إن جبريل يقرأ عليك السلام قالت و ورحمة الله وبركاته ترى ما لا نرى |
سنن النسائى الصغرى |
3406
| هذا جبريل وهو يقرأ عليك السلام |
سنن النسائى الصغرى |
3404
| إن جبريل يقرئك السلام |
سنن ابن ماجه |
3696
| إن جبرائيل يقرأ عليك السلام قالت و ورحمة الله |
Sunan at-Tirmidhi Hadith 3882 in Urdu
أبو سلمة بن عبد الرحمن ← عائشة بنت أبي بكر الصديق