سورۃ الأعراف، آیت 1072 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة الأعراف

فَوَقَعَ الۡحَقُّ وَ بَطَلَ مَا کَانُوۡا یَعۡمَلُوۡنَ ﴿۱۱۸﴾ۚ

پس حق ثابت ہوگیا اور باطل ہوگیا جو کچھ وہ کر رہے تھے۔[118]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

فَوَقَعَ	الۡحَقُّ	وَبَطَلَ	مَا	کَانُوۡا	یَعۡمَلُوۡنَ
تو ثابت ہوگیا	حق	اور باطل ہو گیا	جو	تھے وہ	وہ عمل کر تے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

فَوَقَعَ	الۡحَقُّ	وَبَطَلَ	مَا	کَانُوۡا	یَعۡمَلُوۡنَ
سو ثا بت ہو گیا	حق	اور باطل ہوگیا	جو	تھے وہ	عمل کر رہے

حافظ نذر احمد حفظه الله

فَوَقَعَ	الْحَقُّ	وَبَطَلَ	مَا	كَانُوْا يَعْمَلُوْنَ
پس ثابت ہوگیا	حق	اور باطل ہوگیا	جو	وہ کرتے تھے