سورۃ مريم، آیت 2284 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة مريم

ذٰلِکَ عِیۡسَی ابۡنُ مَرۡیَمَ ۚ قَوۡلَ الۡحَقِّ الَّذِیۡ فِیۡہِ یَمۡتَرُوۡنَ ﴿۳۴﴾

یہ ہے عیسیٰ ابن مریم۔ حق کی بات، جس میں یہ شک کرتے ہیں۔[34]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

ذٰلِکَ	عِیۡسَی ابۡنُ مَرۡیَمَ	قَوۡلَ	الۡحَقِّ	الَّذِیۡ	فِیۡہِ	یَمۡتَرُوۡنَ
یہ ہیں	عیسیٰ ابنِ مریم	بات	حق کی	وہ جو	اس میں	وہ شک کرتے ہیں

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

ذٰلِکَ	عِیۡسَی	ابۡنُ	مَرۡیَمَ	قَوۡلَ الۡحَقِّ	الَّذِیۡ فِیۡہِ	یَمۡتَرُوۡنَ
یہ ہے	عیسیٰ	بیٹا	مریم کا	حق کی بات	جس میں	وہ شک کرتے ہیں

حافظ نذر احمد حفظه الله

ذٰلِكَ	عِيْسَى	ابْنُ مَرْيَمَ	قَوْلَ	الْحَقِّ	الَّذِيْ فِيْهِ	يَمْتَرُوْنَ
یہ	عیسیٰ	ابن مریم	بات	سچی	وہ جس میں	وہ شک کرتے ہیں