سورۃ المؤمنون، آیت 2718 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة المؤمنون

ثُمَّ اَرۡسَلۡنَا مُوۡسٰی وَ اَخَاہُ ہٰرُوۡنَ ۬ۙ بِاٰیٰتِنَا وَ سُلۡطٰنٍ مُّبِیۡنٍ ﴿ۙ۴۵﴾

پھر ہم نے موسیٰ اور اس کے بھائی ہارون کو اپنی آیات اور واضح غلبہ دے کر بھیجا۔[45]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

ثُمَّ	اَرۡسَلۡنَا	مُوۡسٰی	وَاَخَاہُ	ہٰرُوۡنَ	بِاٰیٰتِنَا	وَسُلۡطٰنٍ	مُّبِیۡنٍ
پھر	بھیجا ہم نے	موسیٰ	اور اس کے بھائی	ہارون کو	ساتھ اپنی نشانیوں کے	اور دلیل	واضح کے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

ثُمَّ	اَرۡسَلۡنَا	مُوۡسٰی	وَاَخَاہُ	ہٰرُوۡنَ	بِاٰیٰتِنَا	وَسُلۡطٰنٍ	مُّبِیۡنٍ
پھر	بھیجا ہم نے	موسیٰ کو	اور اُس کے بھائی	ہارون کو	اپنی آیات کے ساتھ	اور دلیل کے ساتھ	واضح

حافظ نذر احمد حفظه الله

ثُمَّ	اَرْسَلْنَا	مُوْسٰى	وَاَخَاهُ	هٰرُوْنَ	بِاٰيٰتِنَا	وَ سُلْطٰنٍ	مُّبِيْنٍ
پھر	ہم نے بھیجا	موسیٰ	اور ان کا بھائی	ہارون	ساتھ (ہماری) اپنی نشانیاں	اور دلائل	کھلے