سورۃ النور، آیت 2798 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة النور

وَ الۡخَامِسَۃُ اَنَّ لَعۡنَتَ اللّٰہِ عَلَیۡہِ اِنۡ کَانَ مِنَ الۡکٰذِبِیۡنَ ﴿۷﴾

اور پانچویں یہ کہ اس پر اللہ کی لعنت ہو، اگر وہ جھوٹوں سے ہو۔[7]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

وَالۡخَامِسَۃُ	اَنَّ	لَعۡنَتَ	اللّٰہِ	عَلَیۡہِ	اِنۡ	کَانَ	مِنَ الۡکٰذِبِیۡنَ
اور پانچویں بار	کہ بےشک	لعنت ہو	اللہ کی	اس پر	اگر	ہے وہ	جھوٹوں میں سے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

وَالۡخَامِسَۃُ	اَنَّ	لَعۡنَتَ	اللّٰہِ	عَلَیۡہِ	اِنۡ	کَانَ	مِنَ الۡکٰذِبِیۡنَ
اور پانچویں دفعہ	یقیناً	لعنت ہو	اللہ تعالی کی	اس پر	اگر	وہ ہے	جھوٹوں میں سے

حافظ نذر احمد حفظه الله

وَالْخَامِسَةُ	اَنَّ	لَعْنَتَ اللّٰهِ	عَلَيْهِ	اِنْ كَانَ	مِنَ	الْكٰذِبِيْنَ
اور پانچویں	یہ کہ	اللہ کی لعنت	اس پر	اگر ہے وہ	سے	جھوٹ بولنے والے