سورۃ النساء، آیت 543 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة النساء

اُنۡظُرۡ کَیۡفَ یَفۡتَرُوۡنَ عَلَی اللّٰہِ الۡکَذِبَ ؕ وَ کَفٰی بِہٖۤ اِثۡمًا مُّبِیۡنًا ﴿٪۵۰﴾

دیکھ وہ اللہ پر کس طرح جھوٹ باندھتے ہیں اور صریح گناہ گار ہونے کے لیے یہی کافی ہے۔[50]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

اُنۡظُرۡ	کَیۡفَ	یَفۡتَرُوۡنَ	عَلَی اللّٰہِ	الۡکَذِبَ	وَ کَفٰی	بِہٖۤ	اِثۡمًا	مُّبِیۡنًا
دیکھو	کس طرح	وہ گھڑتے ہیں	اللہ پر	جھوٹ	اور کافی ہے	اس کا	گناہ ہونا	کھلم کھلا

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

اُنۡظُرۡ	کَیۡفَ	یَفۡتَرُوۡنَ	عَلَی اللّٰہِ	الۡکَذِبَ	وَ کَفٰی	بِہٖۤ	اِثۡمًا	مُّبِیۡنًا
آپ دیکھیں	کیسے	وہ باندھتے ہیں	اللہ تعالیٰ پر	جھوٹ	اور کافی ہے	اس کو	گناہ	ظاہر

حافظ نذر احمد حفظه الله

اُنْظُرْ	كَيْفَ	يَفْتَرُوْنَ	عَلَي اللّٰهِ	الْكَذِبَ	وَكَفٰى	بِهٖٓ	اِثْمًا	مُّبِيْنًا
دیکھو	کیسا	باندھتے ہیں	اللہ پر	جھوٹ	اور کافی ہے	یہی	گناہ	صریح