سورۃ المطففين، آیت 5877 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة المطففين

اِنَّ الَّذِیۡنَ اَجۡرَمُوۡا کَانُوۡا مِنَ الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا یَضۡحَکُوۡنَ ﴿۫ۖ۲۹﴾

بے شک وہ لوگ جنھوں نے جرم کیے،ان لوگوں پر جو ایمان لائے، ہنسا کرتے تھے۔[29]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

اِنَّ	الَّذِیۡنَ	اَجۡرَمُوۡا	کَانُوۡا	مِنَ الَّذِیۡنَ	اٰمَنُوۡا	یَضۡحَکُوۡنَ
بےشک	وہ جنہوں نے	جرم کیے	تھے وہ	ان لوگوں پر جو	ایمان لائے	وہ ہنسا کرتے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

اِنَّ	الَّذِیۡنَ	اَجۡرَمُوۡا	کَانُوۡا	مِنَ الَّذِیۡنَ	اٰمَنُوۡا	یَضۡحَکُوۡنَ
بلاشبہ	وہ لوگ	جنہوں نے جرم کیے	وہ تھے	ان لوگوں سے جو	ایمان لائے	ہنستے

حافظ نذر احمد حفظه الله

اِنَّ	الَّذِيْنَ	اَجْرَمُوْا	كَانُوْا	مِنَ	الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا	يَضْحَكُوْنَ
بیشک	وہ لوگ جو	جرم کیا	تھے	سے (پر)	جو ایمان لائے	ہنستے