قرآن پاک لفظ
بَاخِعٌ
کے تحت آنے والی قرآنی آیات
نمبر |
لفظ |
آیت |
1 |
بَاخِعٌ |
فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ عَلَى آثَارِهِمْ إِنْ لَمْ يُؤْمِنُوا بِهَذَا الْحَدِيثِ أَسَفًا [18-الكهف:6]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
پس اگر یہ لوگ اس بات پر ایمان نہ ﻻئیں تو کیا آپ ان کے پیچھے اسی رنج میں اپنی جان ہلاک کر ڈالیں گے؟
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
(اے پیغمبر) اگر یہ اس کلام پر ایمان نہ لائیں تو شاید تم کے ان پیچھے رنج کر کر کے اپنے تئیں ہلاک کردو گے
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
پس شاید تو اپنی جان ان کے پیچھے غم سے ہلاک کر لینے والا ہے، اگر وہ اس بات پر ایمان نہ لائے۔
|
2 |
بَاخِعٌ |
لَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ أَلَّا يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ [26-الشعراء:3]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
ان کے ایمان نہ ﻻنے پر شاید آپ تو اپنی جان کھودیں گے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
(اے پیغمبرﷺ) شاید تم اس (رنج) سے کہ یہ لوگ ایمان نہیں لاتے اپنے تئیں ہلاک کردو گے
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
شاید تو اپنے آپ کو ہلاک کرنے والا ہے، اس لیے کہ وہ مومن نہیں ہوتے۔
|
