قرآن پاک لفظ
تَعْلُوا
کے تحت آنے والی قرآنی آیات
نمبر |
لفظ |
آیت |
1 |
تَعْلُوا |
أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَأْتُونِي مُسْلِمِينَ [27-النمل:31]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
یہ کہ تم میرے سامنے سرکشی نہ کرو اور مسلمان بن کر میرے پاس آجاؤ
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
(بعد اس کے یہ) کہ مجھے سرکشی نہ کرو اور مطیع ومنقاد ہو کر میرے پاس چلے آؤ
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
یہ کہ میرے مقابلے میں سرکشی نہ کرو اور فرماں بردار بن کر میرے پاس آجاؤ۔
|
2 |
تَعْلُوا |
وَأَنْ لَا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ إِنِّي آتِيكُمْ بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ [44-الدخان:19]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور تم اللہ تعالیٰ کے سامنے سرکشی نہ کرو، میں تمہارے پاس کھلی دلیل ﻻنے واﻻ ہوں
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور خدا کے سامنے سرکشی نہ کرو۔ میں تمہارے پاس کھلی دلیل لے کر آیا ہوں
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور یہ کہ اللہ کے مقابلے میں سرکشی نہ کرو، بے شک میں تمھارے پاس واضح دلیل لانے والا ہوں۔
|
