قرآن پاک لفظ
فَاكِهَةٍ
کے تحت آنے والی قرآنی آیات
نمبر |
لفظ |
آیت |
1 |
فَاكِهَةٍ |
يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ [44-الدخان:55]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
دل جمعی کے ساتھ وہاں ہر طرح کے میوؤں کی فرمائشیں کرتے ہوں گے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
وہاں خاطر جمع سے ہر قسم کے میوے منگوائیں گے (اور کھائیں گے)
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
وہ اس میں ہر پھل بے خوف ہو کر منگوا رہے ہوں گے۔
|
2 |
فَاكِهَةٍ |
فِيهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ [55-الرحمن:52]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
ان دونوں جنتوں میں ہر قسم کے میوؤں کی دو قسمیں ہوگی
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
ان میں سب میوے دو دو قسم کے ہیں
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
ان دونوں میں ہر پھل کی دو قسمیں ہیں۔
|
