سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تمہارے پروردگار نے فرمایا ہے: جس کی میں نے دو محبوب چیزیں (یعنی آنکھیں) چھین لیں، پھر اس نے صبر کیا اور ثواب کی نیت رکھی، تو اس کا بدلہ جنت ہی ہو گا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ/حدیث: 4285]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے نمازِ فجر میں رکوع کے بعد قنوت پڑھی۔ سیدنا انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو قنوت میں کفار کے خلاف دعا کرتے ہوئے سنا، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم یہ بھی فرما رہے تھے: ”اور ان کے دل کافر عورتوں کے دلوں کی مانند بنا دے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ/حدیث: 4286]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے دریافت کیا گیا: ”یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ! کیا جب ہم میں سے کوئی اپنے کسی بھائی یا دوست سے ملے تو وہ اس کے سامنے (تعظیماً) جھکے؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”نہیں،“ عرض کیا گیا: ”تو کیا وہ ایک دوسرے سے بغل گیر ہو؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”نہیں،“ پھر عرض کیا گیا: ”تو کیا وہ ایک دوسرے سے مصافحہ کرے؟“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ہاں، تم آپس میں مصافحہ کیا کرو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ/حدیث: 4287]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک خاتون نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہِ اقدس میں حاضر ہوئی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کے چہرے پر اپنا دستِ مبارک پھیرا؛ لوگ اپنی مستورات کو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں لایا کرتے تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم ان کے چہروں پر ہاتھ پھیرتے اور ان کے حق میں دعا فرماتے تھے، اس خاتون نے عرض کی: ”اے اللہ کے رسول! اپنا ہاتھ ذرا نیچا کیجیے“، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے پیچھے ہٹا دیا اور ارشاد فرمایا: ”مجھ سے دور ہو جاؤ۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ/حدیث: 4288]

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ عرض کیا گیا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! جب ہم آپس میں ایک دوسرے سے ملیں تو کیا ہم میں سے کوئی دوسرے کے سامنے (تعظیماً) جھکے؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”نہیں“، پھر عرض کیا گیا: ”تو کیا ہم ایک دوسرے سے بغل گیر ہوں (یعنی معانقہ کریں)؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”نہیں“، پھر پوچھا گیا: ”تو کیا ہم ایک دوسرے سے مصافحہ کریں؟“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ہاں“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ/حدیث: 4289]

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مکھی کی عمر چالیس دن ہے اور تمام مکھیاں جہنم کی آگ میں ہوں گی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ/حدیث: 4290]

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص ان دو پودوں یعنی لہسن اور پیاز میں سے کچھ کھائے تو وہ ہماری جائے نماز (مسجد) کے قریب ہرگز نہ آئے، اور اسے چاہیے کہ وہ میرے پاس آئے تاکہ میں اس کے چہرے پر دستِ مبارک پھیروں اور اسے اللہ کی پناہ میں دوں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ/حدیث: 4291]

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سیدہ ام سلیم رضی اللہ عنہا کی زیارت کے لیے تشریف لائے اور ان کے گھر میں نفل نماز ادا فرمائی، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اے ام سلیم! جب تم فرض نماز ادا کر لیا کرو تو دس مرتبہ «سُبْحَانَ اللَّهِ» ”اللہ پاک ہے“ اور دس مرتبہ «اللَّهُ أَكْبَرُ» ”اللہ سب سے بڑا ہے“ کہا کرو، پھر اس کے بعد (اللہ سے) جو چاہو مانگو، بے شک وہ تمہارے حق میں تین مرتبہ فرماتا ہے: ہاں (یعنی میں نے قبول فرما لیا)۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ/حدیث: 4292]

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے وصیت فرماتے ہوئے ارشاد فرمایا: ”اے انس! وضو کامل طریقے سے کیا کرو، تمہاری عمر دراز کی جائے گی، اے انس! چاشت کی نماز ادا کیا کرو کیونکہ یہ تم سے پہلے گزرے ہوئے کثرت سے رجوع کرنے والے صالحین کی نماز ہے، اے انس! اپنے گھر والوں کو سلام کیا کرو، تمہاری نیکیوں میں اضافہ ہوگا، اے انس! میری امت کے جس فرد سے بھی تمہاری ملاقات ہو اسے سلام کیا کرو، تمہاری نیکیاں زیادہ ہوں گی، اے انس! دن اور رات میں کثرت سے نماز پڑھا کرو، تمہارے دونوں محافظ فرشتے تم سے محبت کرنے لگیں گے، اے انس! باوضو ہو کر سویا کرو، کیونکہ اگر اس حالت میں تمہیں موت آگئی تو تم شہادت کا رتبہ پاؤ گے، اے انس! بڑوں کی توقیر کرو اور چھوٹوں پر رحم کرو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ/حدیث: 4293]

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے دریافت کیا گیا کہ آپ کے اہل بیت میں سے آپ کو سب سے زیادہ کون محبوب ہے؟ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”حسن اور حسین (رضی اللہ عنہما)“، سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا سے فرمایا کرتے تھے: ”میرے دونوں بیٹوں کو میرے پاس بلاؤ“، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم انہیں سونگھتے اور انہیں اپنے سینہ مبارک سے لگا لیتے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ/حدیث: 4294]