ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مسجدِ حرام میں ایک نماز (ادا کرنا) اس کے علاوہ کسی اور جگہ کی سو نمازوں سے افضل ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یونس بن ابی اسحاق سے اس حدیث کو صرف سوید نے روایت کیا ہے اور اسے بیان کرنے میں ہشام بن عمار منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 6751]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”عاص کے دونوں بیٹے مومن ہیں، اور عمرو بن عاص جنت میں ہیں۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابوبکر بن عبدالرحمن رحمہ اللہ سے صرف مطلب رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور مطلب رحمہ اللہ سے صرف کثیر بن زید رحمہ اللہ نے، جبکہ کثیر رحمہ اللہ سے اسے صرف عبداللہ بن یزید بکری رحمہ اللہ نے نقل کیا ہے؛ ہشام بن عمار رحمہ اللہ اس کی روایت میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 6752]

ام المومنین سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! بنو مغیرہ کی عورتوں نے ولید بن ولید بن مغیرہ پر سوگ کی مجلس برپا کی ہے۔“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں اجازت عطا فرمائی، چنانچہ وہ کھڑی ہوئیں اور یہ اشعار پڑھ رہی تھیں: «أَبْكِي الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ بْنِ الْمُغِيرَهْ
أَبْكِي الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ أَخَا الْعَشِيرَهْ» ”میں ولید بن ولید بن مغیرہ پر آنسو بہاتی ہوں، میں ولید بن ولید پر آنسو بہاتی ہوں جو قبیلے کا بھائی (اور محافظ) تھا۔“
اس حدیث کو محمد بن علی رحمہ اللہ سے صرف ابو حمزہ رحمہ اللہ نے، اور ابو حمزہ رحمہ اللہ سے صرف خالد بن یزید القسری رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور ہشام بن عمار رحمہ اللہ اس کی روایت میں منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 6753]

شرحبیل بن سمط رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ جب وہ حمص کے گورنر تھے تو انہوں نے سیدنا کعب بن مرہ رضی اللہ عنہ کو بلایا اور فرمایا: ”ہمیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی کوئی حدیث سنائیے اور (نقلِ روایت میں) احتیاط برتیے گا۔“
انہوں نے فرمایا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”جو مسلمان شخص کسی مسلمان کو آزاد کرے گا، اللہ تعالیٰ اس کے ہر عضو کے بدلے اس (آزاد کرنے والے) کے ہر عضو کو جہنم کی آگ سے آزاد فرما دے گا۔“
پھر انہوں نے (شرحبیل رحمہ اللہ نے دوبارہ) کہا: ”ہمیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی کوئی حدیث سنائیے اور احتیاط برتیے گا۔“
انہوں نے (سیدنا کعب بن مرہ رضی اللہ عنہ نے) فرمایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے قبیلہ مضر کے خلاف بددعا فرمائی، تو ان پر قحط کے ایسے سال آئے جنہوں نے ان کے مال و متاع کو یا جتنا اللہ نے چاہا (سب کچھ) ختم کر دیا۔ تب میں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! قبیلہ مضر تو ہلاک ہو گیا، لہذا آپ ان کے لیے اللہ سے دعا فرما دیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم مجھ پر بڑی جرات دکھانے والے ہو۔“ پھر انہوں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی بارے میں دوبارہ عرض کیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم جمعہ کے دن کھڑے ہوئے اور دعا فرمائی: «‏‏‏‏اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثًا مُغِيثًا، مَرِيئًا، مِهْرَعًا، طَبَقًا، عَاجِلًا غَيْرَ رَائِثٍ، نَافِعًا غَيْرَ ضَارٍّ» ‏‏‏‏ ”اے اللہ! ہمیں ایسی بارش عطا فرما جو فریاد رسی کرنے والی، خوشگوار، موسلا دھار، (تمام زمین کو) ڈھانپ لینے والی، جلد برسنے والی ہو نہ کہ تاخیر کرنے والی، اور نفع پہنچانے والی ہو نہ کہ نقصان دہ۔“ چنانچہ ان پر خوب بارش برسائی گئی۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عبید بن ابی الجعد رحمہ اللہ سے صرف اجلح رحمہ اللہ نے، اجلح سے صرف شیبان رحمہ اللہ نے اور شیبان سے صرف محمد بن شعیب رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور ہشام بن عمار رحمہ اللہ اسے بیان کرنے میں منفرد ہیں۔ اجلح ہی دراصل ابو حجیہ یحییٰ بن عبداللہ رحمہ اللہ ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 6754]

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ جب نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے بنو نضیر کی جلاوطنی کا حکم دیا تو ان میں سے کچھ لوگ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے اور عرض کی: ”اے اللہ کے رسول! آپ نے ہمیں نکلنے کا حکم دے دیا ہے، حالانکہ لوگوں کے ذمے ہمارے کچھ ایسے قرض واجب الادا ہیں جن کی ادائیگی کی میعاد ابھی نہیں آئی“، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”(رقم) کم کر دو اور (ادائیگی) جلدی کر لو۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو علی بن یزید بن رکانہ سے صرف مسلم بن خالد نے ہی روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 6755]

سیدنا سائب بن یزید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ، سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہم نے (باقاعدہ) کوئی قاضی مقرر نہیں فرمایا تھا“۔
اور سب سے پہلے جس نے قاضی مقرر کیا وہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ تھے، انہوں نے (قاضی سے) فرمایا: ”ایک درہم اور دو درہم (کے معمولی تنازعات) میں لوگوں کو میری طرف سے لوٹا دو (یعنی یہ مقدمات خود نمٹا لیا کرو)۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو امام زہری رحمہ اللہ سے صرف یزید بن ابی حبیب رحمہ اللہ نے، یزید رحمہ اللہ سے صرف ابن لہیعہ رحمہ اللہ نے اور ابن لہیعہ رحمہ اللہ سے صرف ولید رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، جبکہ اس کی روایت میں ہشام بن عمار رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 6756]

سیدنا بریدہ رضی اللہ عنہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”قاضی تین طرح کے ہوتے ہیں؛ دو آگ میں ہوں گے اور ایک جنت میں۔ ایک وہ شخص جو لوگوں کے فیصلے کرنے کے لیے بیٹھا حالانکہ اسے قضا (فیصلہ کرنے) کا علم نہ تھا، چنانچہ اس نے لوگوں کے حقوق برباد کر دیے؛ دوسرا وہ شخص جسے علم تھا مگر اس نے جانتے بوجھتے ہوئے ناانصافی کی؛ اور تیسرا وہ شخص جسے علم تھا اور اس نے اپنے علم کے مطابق حق کے ساتھ فیصلہ کیا، تو یہ جنت میں ہو گا۔“
اس حدیث کو حکم بن عتیبہ رحمہ اللہ سے صرف عرزمی رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور عرزمی رحمہ اللہ سے صرف محمد بن مسروق رحمہ اللہ نے، جبکہ ہشام بن عمار رحمہ اللہ اس کی روایت میں منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 6757]

موسیٰ بن طلحہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا ابو واقد لیثی رضی اللہ عنہ نے مجھ سے بیان کیا، انہوں نے فرمایا: ”میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس اس طرح بیٹھا ہوا تھا کہ میرا گھٹنا آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے مبارک گھٹنے سے چھو رہا تھا، اتنے میں ایک آنے والا شخص آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور اس نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے کان میں سرگوشی کی، جس سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے چہرہ مبارک کا رنگ بدل گیا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے چہرہ اقدس کے خطوط میں خون جوش مارنے لگا۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ عامر بن طفیل کا قاصد ہے جو مجھے اور میرے پاس موجود لوگوں کو دھمکیاں دے رہا ہے، لیکن اللہ تعالیٰ نے اولادِ اسماعیل میں سے قیلہ کے دونوں بیٹوں (اوس و خزرج) کے ذریعے مجھے اس (کے شر) سے بچا لیا۔““
ہشام رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یعنی اس سے مراد انصار ہیں۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سیدنا ابو واقد لیثی رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور اس کی روایت میں ہشام بن عمار رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 6758]

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد لوگوں میں سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ سے بڑھ کر کسی کو (سرداری اور سیادت کے اوصاف میں) زیادہ باکمال نہیں دیکھا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”مطلب بن عبداللہ رحمہ اللہ سے اس حدیث کو صرف کثیر رحمہ اللہ نے، اور کثیر رحمہ اللہ سے صرف عبداللہ بن یزید رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے؛ اسے بیان کرنے میں ہشام بن عمار رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 6759]

سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”آسمان میں جو کہکشاں ہے، وہ اس سانپ کا پسینہ ہے جو عرش کے نیچے ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے یہ حدیث صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور ہشام بن عمار رحمہ اللہ اس کی روایت میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 6760]