الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
5178. 14- باب قوله: فَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا وَمِنْ آنَاءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضَى (130)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد کا بیان کہ ”پس آپ ان باتوں پر صبر فرمائیے جو یہ لوگ کہتے ہیں، اور اپنے رب کی حمد و ثنا کے ساتھ اس کی تسبیح بیان کیجیے سورج طلوع ہونے سے قبل اور اس کے غروب ہونے سے قبل، اور رات کی ساعتوں میں بھی تسبیح کیجیے اور دن کے حصوں میں بھی، تاکہ آپ راضی و خوش ہو جائیں۔“
حدیث نمبر: Q12739
قوله: وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا يعني: صلاة الفجر وصلاة العصر، كما جاء في الصحيح:
حدیث نمبر: 12739
12739- عن جرير بن عبد الله قال: كنا جلوسا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، إذ نظر إلى القمر ليلة البدر، فقال: أما إنكم سترون ربكم، كما ترون هذا القمر، لا تُضامّون في رؤيته، فإن استطعتم أن لا تغلبوا على صلاة قبل طلوع الشمس وقبل غروبها. يعنى العصر والفجر، ثم قرأ جرير: وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في مواقيت الصلاة (554)، ومسلم في المساجد (633) كلاهما من حديث مروان بن معاوية الفزاري، أخبرنا إسماعيل بن أبي خالد، حدثنا قيس بن أبي حازم، قال: سمعت جرير بن عبدالله يقول: فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 12740
12740- عن عُمارة بن رُؤيبة قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: لن يلج النار أحد صلي قبل طلوع الشمس وقبل غروبها. يعني الفجر والعصر. فقال له رجل من أهل البصرة: آنت سمعت هذا من رسول اللهصلى الله عليه وسلم، قال: نعم. قال الرجل: وأنا أشهد أني سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم سمعته أذناي، ووعاه قلبي.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في المساجد (634) من أوجه عن أبى بكر بن عمارة بن رؤيبة، عن أبيه قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح