صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
908. ارقي ما لم يكن شرك بالله
تم (علاج کے لیے) دم کر سکتے ہو جب تک ....
حدیث نمبر: 906
«ارقي ما لم يكن شرك بالله»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم (علاج کے لیے) دم کر سکتے ہو جب تک کہ اس میں اللہ کے ساتھ شرک نہ ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أر/حدیث: 906]
”تم (علاج کے لیے) دم کر سکتے ہو جب تک کہ اس میں اللہ کے ساتھ شرک نہ ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أر/حدیث: 906]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ك] عن الشفاء2 بنت عبد الله. الصحيحة 178: حب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
909. اركبوا الهدي بالمعروف حتى تجدوا ظهرا
تم قربانی کے جانوروں پر حسبِ ضرورت مناسب طریقے سے ....
حدیث نمبر: 907
«اركبوا الهدي بالمعروف حتى تجدوا ظهرا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم قربانی کے جانوروں پر حسبِ ضرورت مناسب طریقے سے سواری کر لیا کرو، یہاں تک کہ تمہیں کوئی دوسری سواری مل جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أر/حدیث: 907]
”تم قربانی کے جانوروں پر حسبِ ضرورت مناسب طریقے سے سواری کر لیا کرو، یہاں تک کہ تمہیں کوئی دوسری سواری مل جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أر/حدیث: 907]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حب] عن جابر. مسلم 4/923.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
910. اركبوا هذه الدواب سالمة واتدعوها سالمة ولا تتخذوها كراسي لأحاديثكم ....
ان سواری کے جانوروں پر ان کے صحیح سلامت ہونے ....
حدیث نمبر: 908
«اركبوا هذه الدواب سالمة واتدعوها سالمة ولا تتخذوها كراسي لأحاديثكم في الطرق والأسواق فرب مركوبة خير من راكبها وأكثر ذكرا منه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ان سواری کے جانوروں پر ان کے صحیح سلامت ہونے کی حالت میں سواری کیا کرو اور انہیں صحیح سلامت حالت میں ہی چھوڑا کرو، اور راستوں اور بازاروں میں اپنی گفتگو کے دوران انہیں کرسیاں مت بناؤ (یعنی ان پر بیٹھ کر طویل باتیں نہ کیا کرو)، کیونکہ بسا اوقات جس جانور پر سواری کی جا رہی ہوتی ہے وہ اپنے سوار سے بہتر ہوتا ہے اور اس سے زیادہ اللہ کا ذکر کرنے والا ہوتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أر/حدیث: 908]
”ان سواری کے جانوروں پر ان کے صحیح سلامت ہونے کی حالت میں سواری کیا کرو اور انہیں صحیح سلامت حالت میں ہی چھوڑا کرو، اور راستوں اور بازاروں میں اپنی گفتگو کے دوران انہیں کرسیاں مت بناؤ (یعنی ان پر بیٹھ کر طویل باتیں نہ کیا کرو)، کیونکہ بسا اوقات جس جانور پر سواری کی جا رہی ہوتی ہے وہ اپنے سوار سے بہتر ہوتا ہے اور اس سے زیادہ اللہ کا ذکر کرنے والا ہوتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أر/حدیث: 908]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ع طب ك] عن معاذ بن أنس. الصحيحة 21.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
911. اركعوا هاتين الركعتين في بيوتكم: السبحة بعد المغرب
ان دو رکعتوں یعنی مغرب کے بعد کی سنتوں کو ....
حدیث نمبر: 909
«اركعوا هاتين الركعتين في بيوتكم: السبحة بعد المغرب»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ان دو رکعتوں یعنی مغرب کے بعد کی سنتوں کو اپنے گھروں میں ادا کیا کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أر/حدیث: 909]
”ان دو رکعتوں یعنی مغرب کے بعد کی سنتوں کو اپنے گھروں میں ادا کیا کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أر/حدیث: 909]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [هـ] عن رافع بن خديج. صحيح أبي داود: حم، ابن خزيمة.»
قال الشيخ الألباني: حسن
912. ارموا الجمرة بمثل حصى الخذف
جمرہ پر (رمی کے لیے) چٹکی سے پھینکی جانے والی ....
حدیث نمبر: 910
«ارموا الجمرة بمثل حصى الخذف»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جمرہ پر (رمی کے لیے) چٹکی سے پھینکی جانے والی چھوٹی کنکریوں جیسی کنکریاں مارا کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أر/حدیث: 910]
”جمرہ پر (رمی کے لیے) چٹکی سے پھینکی جانے والی چھوٹی کنکریوں جیسی کنکریاں مارا کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أر/حدیث: 910]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ابن خزيمة الضياء] عن رجل من الصحابة. الصحيحة 1437: حم، ابن سعد – سنان بن سنة. حم، الدارمي، هق – عبد الرحمن بن معاذ التيمي. حم، د، هق – أم سليمان بن عمرو. الدارمي، هق – عثمان بن عبيد الله التيمي. د، الدارمي، هق، جابر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
913. ارموا بني إسماعيل فإن أباكم كان راميا
اے بنو اسماعیل! تیر اندازی کیا کرو، کیونکہ بلاشبہ تمہارے ....
حدیث نمبر: 911
«ارموا بني إسماعيل فإن أباكم كان راميا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اے بنو اسماعیل! تیر اندازی کیا کرو، کیونکہ بلاشبہ تمہارے باپ (سیدنا اسماعیل علیہ السلام) بھی بہترین تیر انداز تھے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أر/حدیث: 911]
”اے بنو اسماعیل! تیر اندازی کیا کرو، کیونکہ بلاشبہ تمہارے باپ (سیدنا اسماعیل علیہ السلام) بھی بہترین تیر انداز تھے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أر/حدیث: 911]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم خ] عن سلمة بن الأكوع [ك] عن أبي هريرة. الصحيحة 1439: ك - سلمة. حب - أبي هريرة. حم، ابن ماجه، ك - ابن عباس.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
914. أرواح المؤمنين في أجواف طير خضر تعلق في أشجار الجنة ....
مومنوں کی روحیں سبز رنگ کے پرندوں کے پیٹ میں ....
حدیث نمبر: 912
«أرواح المؤمنين في أجواف طير خضر تعلق في أشجار الجنة حتى يردها الله إلى أجسادها يوم القيامة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مومنوں کی روحیں سبز رنگ کے پرندوں کے پیٹ میں ہوتی ہیں جو جنت کے درختوں کا پھل کھاتے رہتے ہیں، یہاں تک کہ اللہ تعالیٰ قیامت کے دن ان روحوں کو ان کے جسموں کی طرف لوٹا دے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أر/حدیث: 912]
”مومنوں کی روحیں سبز رنگ کے پرندوں کے پیٹ میں ہوتی ہیں جو جنت کے درختوں کا پھل کھاتے رہتے ہیں، یہاں تک کہ اللہ تعالیٰ قیامت کے دن ان روحوں کو ان کے جسموں کی طرف لوٹا دے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أر/حدیث: 912]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن كعب بن مالك وأم مبشر. المشكاة 1631: حم، ابن ماجه.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
915. أريت الجنة فرأيت امرأة أبي طلحة ثم سمعت خشخشة أمامي ....
مجھے جنت دکھائی گئی تو میں نے اس میں ابوطلحہ ....
حدیث نمبر: 913
«أريت الجنة فرأيت امرأة أبي طلحة ثم سمعت خشخشة أمامي فإذا بلال»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مجھے جنت دکھائی گئی تو میں نے اس میں ابوطلحہ کی زوجہ محترمہ کو دیکھا، پھر میں نے اپنے آگے چلنے کی آہٹ سنی تو وہ بلال تھے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أر/حدیث: 913]
”مجھے جنت دکھائی گئی تو میں نے اس میں ابوطلحہ کی زوجہ محترمہ کو دیکھا، پھر میں نے اپنے آگے چلنے کی آہٹ سنی تو وہ بلال تھے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أر/حدیث: 913]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] عن جابر. الصحيحة 1405.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
916. أريت قوما من أمتي يركبون ظهر البحر كالملوك على الأسرة
مجھے میری امت کے کچھ لوگ دکھائے گئے جو سمندر ....
حدیث نمبر: 914
«أريت قوما من أمتي يركبون ظهر البحر كالملوك على الأسرة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مجھے میری امت کے کچھ لوگ دکھائے گئے جو سمندر کی سطح پر اس طرح سوار ہو کر سفر کر رہے تھے جیسے بادشاہ اپنے تختوں پر جلوہ افروز ہوتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أر/حدیث: 914]
”مجھے میری امت کے کچھ لوگ دکھائے گئے جو سمندر کی سطح پر اس طرح سوار ہو کر سفر کر رہے تھے جیسے بادشاہ اپنے تختوں پر جلوہ افروز ہوتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أر/حدیث: 914]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] عن أم حرام.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
917. أريتك في المنام مرتين يحملك الملك في سرقة من حرير ....
مجھے تم دو مرتبہ خواب میں دکھائی گئی ہو۔ ایک ....
حدیث نمبر: 915
«أريتك في المنام مرتين يحملك الملك في سرقة من حرير فيقول: هذه امرأتك فأكشف عنها فإذا أنت هي فأقول: إن يكن هذا من عند الله يمضه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مجھے تم دو مرتبہ خواب میں دکھائی گئی ہو۔ ایک فرشتہ تمہیں ریشم کے ایک ٹکڑے میں اٹھا کر لاتا اور کہتا کہ یہ آپ کی بیوی ہیں۔ جب میں اس سے پردہ ہٹاتا تو وہ تم ہی ہوتیں۔ اس پر میں کہتا کہ اگر یہ (خواب) اللہ تعالیٰ کی طرف سے ہے تو وہ اسے ضرور پورا فرمائے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أر/حدیث: 915]
”مجھے تم دو مرتبہ خواب میں دکھائی گئی ہو۔ ایک فرشتہ تمہیں ریشم کے ایک ٹکڑے میں اٹھا کر لاتا اور کہتا کہ یہ آپ کی بیوی ہیں۔ جب میں اس سے پردہ ہٹاتا تو وہ تم ہی ہوتیں۔ اس پر میں کہتا کہ اگر یہ (خواب) اللہ تعالیٰ کی طرف سے ہے تو وہ اسے ضرور پورا فرمائے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أر/حدیث: 915]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق] عن عائشة. مختصر مسلم 1658.»
قال الشيخ الألباني: صحيح