🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
صحيح الجامع الصغير وزيادته میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
صحيح الجامع الصغير وزيادته میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
صحيح الجامع الصغير وزيادته میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
2299. إنك إن اتبعت عورات الناس أفسدتهم أو كدت تفسدهم
بے شک اگر تم لوگوں کے پوشیدہ عیوب کے پیچھے ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2295
«إنك إن اتبعت عورات الناس أفسدتهم أو كدت تفسدهم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بے شک اگر تم لوگوں کے پوشیدہ عیوب کے پیچھے پڑو گے تو تم انہیں بگاڑ دو گے یا قریب ہے کہ تم انہیں بگاڑ دو گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2295]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [د] عن معاوية. الترغيب 3/177: حب، خل.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
2300. إنك تقدم على قوم أهل كتاب فليكن أول ما تدعوهم ....
یقیناً تم ایک ایسی قوم کے پاس جا رہے ہو ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2296
«إنك تقدم على قوم أهل كتاب فليكن أول ما تدعوهم إليه عبادة الله فإذا عرفوا الله فأخبرهم أن الله قد فرض عليهم خمس صلوات في يومهم وليلتهم فإذا فعلوا فأخبرهم أن الله قد فرض عليهم زكاة تؤخذ من أموالهم فترد على فقرائهم فإذا أطاعوا بها فخذ منهم وتوق كرائم أموال الناس»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”یقیناً تم ایک ایسی قوم کے پاس جا رہے ہو جو اہل کتاب ہیں، پس تم سب سے پہلے انہیں اللہ کی عبادت کی طرف بلانا۔ جب وہ اللہ کو پہچان لیں، تو انہیں بتانا کہ اللہ نے ان پر دن اور رات میں پانچ نمازیں فرض کی ہیں۔ جب وہ ایسا کرنے لگیں، تو انہیں بتانا کہ اللہ نے ان پر زکوٰۃ فرض کی ہے جو ان کے مالداروں سے لی جائے گی اور ان کے غریبوں میں لوٹا دی جائے گی۔ پس جب وہ اس بات میں اطاعت کر لیں، تو ان سے (زکوٰۃ) وصول کرنا، البتہ لوگوں کے عمدہ اور بہترین مال (زکوٰۃ میں لینے) سے بچنا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2296]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ق] عن ابن عباس. الإرواء 855، مختصر مسلم 501.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
2301. إنك دعوتنا خامس خمسة وهذا رجل قد تبعنا فإن شئت ....
یقیناً تم نے ہمیں پانچ آدمیوں کی دعوت دی تھی ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2297
«إنك دعوتنا خامس خمسة وهذا رجل قد تبعنا فإن شئت أذنت له وإن شئت رجع»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”یقیناً تم نے ہمیں پانچ آدمیوں کی دعوت دی تھی اور ہم (اس میں) پانچویں تھے، اور یہ (چھٹا) آدمی ہمارے پیچھے آ گیا ہے۔ پس اگر تم چاہو تو اسے (اندر آنے کی) اجازت دے دو اور اگر چاہو تو یہ واپس چلا جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2297]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ق] عن ابن مسعود. مختصر مسلم 1308.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
2302. إنك ستأتي قوما أهل كتاب فإذا جئتهم فادعهم إلى أن ....
یقیناً تم ایک ایسی قوم کے پاس جا رہے ہو ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2298
«إنك ستأتي قوما أهل كتاب فإذا جئتهم فادعهم إلى أن يشهدوا أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله فإن هم أطاعوا لك بذلك فأخبرهم أن الله قد فرض عليهم خمس صلوات في كل يوم وليلة فإن هم أطاعوا لك بذلك فأخبرهم أن الله قد فرض عليهم صدقة تؤخذ من أغنيائهم فترد على فقرائهم فإن هم أطاعوا لك بذلك فإياك وكرائم أموالهم واتق دعوة المظلوم فإنه ليس بينها وبين الله حجاب»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”یقیناً تم ایک ایسی قوم کے پاس جا رہے ہو جو اہل کتاب ہیں۔ پس جب تم ان کے پاس پہنچو تو انہیں اس بات کی گواہی دینے کی دعوت دینا کہ اللہ کے سوا کوئی معبود برحق نہیں اور محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) اللہ کے رسول ہیں۔ اگر وہ تمہاری اس بات کو مان لیں، تو انہیں بتانا کہ اللہ نے ان پر ہر دن اور رات میں پانچ نمازیں فرض کی ہیں۔ پھر اگر وہ اس بات کو بھی مان لیں، تو انہیں بتانا کہ اللہ نے ان پر صدقہ (زکوٰۃ) فرض کیا ہے جو ان کے امیروں سے لیا جائے گا اور ان کے غریبوں میں بانٹ دیا جائے گا۔ پس اگر وہ تمہاری اس بات کی بھی اطاعت کر لیں، تو ان کے عمدہ اموال (بطور زکوٰۃ لینے) سے بچنا، اور مظلوم کی بددعا سے ڈرنا کیونکہ اس کے اور اللہ کے درمیان کوئی پردہ نہیں ہوتا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2298]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق 4] عن ابن عباس. مختصر مسلم 501.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
2303. إنك كالذي قال الأول: اللهم أبغني حبيبا هو أحب إلي ....
بے شک تم اس پہلے شخص کی طرح ہو جس ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2299
«إنك كالذي قال الأول: اللهم أبغني حبيبا هو أحب إلي من نفسي»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بے شک تم اس پہلے شخص کی طرح ہو جس نے کہا تھا: اے اللہ! مجھے ایسا دوست تلاش کر دے جو مجھے میری اپنی جان سے بھی زیادہ پیارا ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2299]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] عن سلمة بن الأكوع. مختصر مسلم 1176.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
2304. إنك لن تخلف بعدي فتعمل عملا صالحا إلا ازددت به ....
بے شک اگر تم میرے بعد (مکہ میں) پیچھے رہ ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2300
«إنك لن تخلف بعدي فتعمل عملا صالحا إلا ازددت به درجة ورفعة ثم لعلك أن تخلف حتى ينتفع بك أقوام ويضر بك آخرون اللهم أمض لأصحابي هجرتهم ولا تردهم على أعقابهم لكن البائس سعد بن خولة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بے شک اگر تم میرے بعد (مکہ میں) پیچھے رہ گئے اور کوئی بھی نیک عمل کیا تو اس کی وجہ سے تمہارے درجے اور بلندی میں ضرور اضافہ ہوگا۔ پھر شاید تم (دنیا میں کچھ عرصہ مزید) باقی رہو، یہاں تک کہ تمہارے ذریعے کچھ قوموں کو فائدہ پہنچے گا اور دوسروں کو نقصان ہوگا۔ اے اللہ! میرے صحابہ کی ہجرت کو مکمل فرما اور انہیں ان کی ایڑیوں کے بل (مرتد کر کے) واپس نہ لوٹا۔ لیکن قابل رحم (سعد بن خولہ) ہیں (کہ وہ مکہ میں ہی وفات پا گئے)۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2300]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق د ت] عن سعد.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
2305. إنكم تتمون سبعين أمة أنتم خيرها وأكرمها على الله
تم ستر (70) امتوں کو مکمل کرتے ہو (یعنی تم ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2301
«إنكم تتمون سبعين أمة أنتم خيرها وأكرمها على الله»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم ستر (70) امتوں کو مکمل کرتے ہو (یعنی تم سترویں امت ہو)، تم اللہ تعالیٰ کے نزدیک ان سب میں بہترین اور سب سے زیادہ معزز ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2301]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [حم ت هـ ك] عن معاوية بن حيدة. المشكاة 6294.»
قال الشيخ الألباني: حسن

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
2306. إنكم تحشرون رجالا وركبانا وتجرون على وجوهكم هاهنا - وأومأ ....
تم پیدل چلتے ہوئے، سواریوں پر سوار ہو کر، اور ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2302
«إنكم تحشرون رجالا وركبانا وتجرون على وجوهكم هاهنا» - وأومأ بيده نحو الشام -"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم پیدل چلتے ہوئے، سواریوں پر سوار ہو کر، اور اپنے چہروں کے بل گھسیٹے جاتے ہوئے یہاں اکٹھے (میدانِ حشر میں جمع) کیے جاؤ گے، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے ہاتھ سے ملکِ شام کی طرف اشارہ فرمایا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2302]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ت ك] عن معاوية بن حيدة. تخريج فضائل الشام حديث 13: ك.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
2307. إنكم تنتظرون صلاة ما ينتظرها أهل دين غيركم ولولا أن ....
بے شک تم ایک ایسی نماز کا انتظار کر رہے ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2303
«إنكم تنتظرون صلاة ما ينتظرها أهل دين غيركم ولولا أن يثقل على أمتي لصليت بهم هذه الساعة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بے شک تم ایک ایسی نماز کا انتظار کر رہے ہو جس کا انتظار تمہارے سوا کسی دوسرے دین والے نہیں کرتے، اور اگر مجھے اس بات کا خوف نہ ہوتا کہ میری امت پر مشقت پڑ جائے گی تو میں انہیں اسی وقت (یعنی تاخیر سے عشاء کی) نماز پڑھاتا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2303]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ن] عن ابن عمر. صحيح أبي داود 446: م، د، هق.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
2308. إنكم ستحرصون على الإمارة وإنها ستكون ندامة وحسرة يوم القيامة ....
یقیناً تم عنقریب امارت (عہدے اور حکومت) کے حصول کی ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2304
«إنكم ستحرصون على الإمارة وإنها ستكون ندامة وحسرة يوم القيامة فنعم المرضعة وبئست الفاطمة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”یقیناً تم عنقریب امارت (عہدے اور حکومت) کے حصول کی شدید حرص کرو گے، حالانکہ قیامت کے دن یہ ندامت اور حسرت کا باعث بنے گی، پس یہ (امارت) دودھ پلانے والی (یعنی ابتدا میں دنیاوی فائدے دینے والی) کے طور پر تو بہت اچھی ہے لیکن دودھ چھڑانے والی (یعنی معزولی یا موت کے وقت چھن جانے والی) کے اعتبار سے بہت بری ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2304]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [خ ن] عن أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں