🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
صحيح الجامع الصغير وزيادته میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
صحيح الجامع الصغير وزيادته میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
صحيح الجامع الصغير وزيادته میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
2349. إنما أنا رحمة مهداة
میں تو سراپا رحمت ہوں جو (اللہ کی طرف سے ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2345
«إنما أنا رحمة مهداة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میں تو سراپا رحمت ہوں جو (اللہ کی طرف سے دنیا والوں کے لیے) ہدیہ کر کے بھیجا گیا ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2345]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ابن سعد الحكيم] عن أبي صالح مرسلا [ك] عنه عن أبي هريرة. غاية المرام 1، الصحيحة 490، المشكاة 5800: الدارمي، هب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
2350. إنما أنا لكم بمنزلة الوالد أعلمكم فإذا أتى أحدكم الغائط ....
بے شک میں تمہارے لیے باپ کے درجے میں ہوں ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2346
«إنما أنا لكم بمنزلة الوالد أعلمكم فإذا أتى أحدكم الغائط فلا يستقبل القبلة ولا يستدبرها ولا يستطب بيمينه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بے شک میں تمہارے لیے باپ کے درجے میں ہوں کہ تمہیں دین (کے آداب) سکھاتا ہوں، لہٰذا جب تم میں سے کوئی قضاءِ حاجت کے لیے جائے تو وہ نہ تو قبلہ کی طرف رخ کرے اور نہ اس کی طرف پیٹھ کرے، اور نہ ہی اپنے دائیں ہاتھ سے استنجا کرے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2346]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [حم د ن هـ حب] عن أبي هريرة. المشكاة 347، صحيح أبي داود 6: أبو عوانة.»
قال الشيخ الألباني: حسن

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
2351. إنما أنا مبلغ والله يهدي وإنما أنا قاسم والله يعطي
حقیقت میں، میں تو صرف (اللہ کا پیغام) پہنچانے والا ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2347
«إنما أنا مبلغ والله يهدي وإنما أنا قاسم والله يعطي»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”حقیقت میں، میں تو صرف (اللہ کا پیغام) پہنچانے والا ہوں اور ہدایت اللہ ہی دیتا ہے، اور میں تو محض تقسیم کرنے والا ہوں جبکہ عطا کرنے والا (حقیقی ذات) تو اللہ ہی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2347]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن معاوية. الصحيحة 1628: تخ، حم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
2352. إنما أهلك الذين من قبلكم أنهم كانوا إذا سرق فيهم ....
تم سے پہلے لوگوں کو اسی بات نے ہلاک کر ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2348
«إنما أهلك الذين من قبلكم أنهم كانوا إذا سرق فيهم الشريف تركوه وإذا سرق فيهم الضعيف أقاموا عليه الحد»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم سے پہلے لوگوں کو اسی بات نے ہلاک کر دیا کہ جب ان میں سے کوئی معزز (اور بااثر) شخص چوری کرتا تو وہ اسے چھوڑ دیتے تھے، اور جب کوئی کمزور (اور غریب) شخص چوری کرتا تو وہ اس پر حد نافذ کر دیتے تھے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2348]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق 4] عن عائشة. مختصر مسلم 1046.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
2353. إنما بعثت لأتمم صالح الأخلاق
مجھے تو بس اس لیے مبعوث کیا گیا ہے تاکہ ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2349
«إنما بعثت لأتمم صالح الأخلاق»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مجھے تو بس اس لیے مبعوث کیا گیا ہے تاکہ میں اعلیٰ اخلاق کی تکمیل کر دوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2349]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ابن سعد خد ك هب] عن أبي هريرة. صحيح أبي داود 404: د.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
2354. إنما بعثتم ميسرين ولم تبعثوا معسرين
بے شک تم (لوگوں کے لیے) آسانیاں پیدا کرنے والے ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2350
«إنما بعثتم ميسرين ولم تبعثوا معسرين»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بے شک تم (لوگوں کے لیے) آسانیاں پیدا کرنے والے بنا کر بھیجے گئے ہو، اور تم مشکل میں ڈالنے والے (سختی کرنے والے) بنا کر نہیں بھیجے گئے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2350]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت] عن أبي هريرة. صحيح أبي داود 404: د.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
2355. إنما بعثني الله مبلغا ولم يبعثني متعنتا
یقیناً اللہ تعالیٰ نے مجھے (احکام) پہنچانے والا بنا کر ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2351
«إنما بعثني الله مبلغا ولم يبعثني متعنتا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”یقیناً اللہ تعالیٰ نے مجھے (احکام) پہنچانے والا بنا کر بھیجا ہے اور اس نے مجھے (لوگوں کو) مشقت میں ڈالنے والا (یا خوامخواہ سختی کرنے والا) بنا کر نہیں بھیجا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2351]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [ت] عن عائشة. الصحيحة 1516: م، حم –جابر.»
قال الشيخ الألباني: حسن

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
2356. إنما تفرقكم في الشعاب والأودية من الشيطان
تمہارا (دورانِ سفر خیمہ زن ہوتے وقت) گھاٹیوں اور وادیوں ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2352
«إنما تفرقكم في الشعاب والأودية من الشيطان»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تمہارا (دورانِ سفر خیمہ زن ہوتے وقت) گھاٹیوں اور وادیوں میں اس طرح الگ الگ بکھر جانا یقیناً شیطان کی طرف سے ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2352]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم د ك] عن أبي ثعلبة الخشني. المسشكاة 3914: ن، حب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
2357. إنما جزاء السلف الحمد والوفاء
قرض کا بہترین بدلہ تو بس (قرض دینے والے کی) ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2353
«إنما جزاء السلف الحمد والوفاء»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”قرض کا بہترین بدلہ تو بس (قرض دینے والے کی) تعریف کرنا اور (وقت پر خوش اسلوبی سے) ادائیگی کر دینا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2353]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ن هـ] عن عبد الله بن أبي ربيعة. المشكاة 2926.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
2358. إنما جعل الاستئذان من أجل البصر
(کسی کے گھر داخل ہونے سے قبل) اجازت مانگنے کا ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2354
«إنما جعل الاستئذان من أجل البصر»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”(کسی کے گھر داخل ہونے سے قبل) اجازت مانگنے کا حکم تو دراصل نگاہ (کو ناجائز چیز دیکھنے سے بچانے) کی وجہ سے مقرر کیا گیا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2354]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق ت] عن سهل بن سعد. مختصر مسلم 1424.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں