سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما، صفیہ بنت ابی عبید رحمہا اللہ کے واسطے سے ام المومنین سیدہ حفصہ رضی اللہ عنہا یا ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا یا ان دونوں سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کسی بھی ایسی عورت کے لیے جو اللہ اور یومِ آخرت پر ایمان رکھتی ہو، یہ حلال نہیں کہ وہ کسی میت پر تین دن سے زیادہ سوگ منائے، سوائے اپنے شوہر کے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ان احادیث کو عبداللہ بن دینار رحمہ اللہ سے صالح بن قدامہ رحمہ اللہ کے علاوہ کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1908]

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”تم میں سے کوئی شخص کسی دوسرے کے مویشی اس کی اجازت کے بغیر ہرگز نہ دوہے؛ کیا تم میں سے کوئی یہ پسند کرتا ہے کہ اس کے بالا خانے (گودام) میں آیا جائے، پھر اس کا توشہ خانہ توڑ دیا جائے اور اس کا غلہ نکال لیا جائے؟ پس یقیناً ان کے مویشیوں کے تھن ہی ان کے لیے ان کا کھانا ذخیرہ کرتے ہیں، لہٰذا کوئی شخص کسی کے مویشی اس کے حکم کے بغیر ہرگز نہ دوہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو یزید بن عبد اللہ بن الہاد رحمہ اللہ سے صرف حیوہ بن شریح رحمہ اللہ اور بکر بن مضر رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے؛ حیوہ رحمہ اللہ سے (اسے نقل کرنے میں) عبد اللہ بن یحییٰ رحمہ اللہ منفرد ہیں، جبکہ بکر بن مضر رحمہ اللہ سے ان کے بیٹے اسحاق بن بکر رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1909]

ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: «الْقَطْعُ فِي رُبُعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا» ”ہاتھ کاٹنے (کی حد) چوتھائی دینار یا اس سے زائد کی مالیت (کی چوری) میں ہے۔““ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1910]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ کی راہ کا غبار اور جہنم کا دھواں کسی مسلمان کے جوف میں کبھی اکٹھے نہیں ہو سکتے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”امام مالک رحمہ اللہ سے یہ دونوں حدیثیں صرف حنینی رحمہ اللہ ہی نے روایت کی ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1911]

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ہم نے تمہاری اس دنیا میں سے تمہاری عورتوں کے سوا کچھ حاصل نہیں کیا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور ابن ابی فدیک رحمہ اللہ اس کی روایت میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1912]

سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے وحی لکھا کرتا تھا، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی کیفیت یہ ہوتی تھی کہ «إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ أَخَذَتْهُ بُرَحَاءُ شَدِيدَةٌ، وَعَرِقَ عَرَقًا شَدِيدًا مِثْلَ الْجُمَانِ، ثُمَّ سُرِّيَ عَنْهُ» ”جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر وحی نازل ہوتی تو آپ پر سخت تپش طاری ہو جاتی اور موتیوں کی طرح پسینہ بکثرت بہنے لگتا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے وہ کیفیت دور کر دی جاتی“۔ چنانچہ میں کندھے کی ہڈی یا کوئی ٹکڑا لے کر آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوتا، میں لکھتا جاتا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم مجھے املا کرواتے جاتے۔ میں لکھ کر فارغ نہ ہوتا یہاں تک کہ قرآن کے بوجھ کی وجہ سے مجھے یوں محسوس ہوتا جیسے میری ٹانگ ٹوٹنے لگی ہے، یہاں تک کہ میں (دل میں) کہتا کہ میں اپنی اس ٹانگ پر اب کبھی چل نہیں سکوں گا۔ پس جب میں فارغ ہو جاتا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے: «اقْرَأْهُ» ”اسے پڑھ کر سناؤ“، تو میں اسے پڑھتا؛ پس اگر اس میں کوئی کمی رہ گئی ہوتی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم اسے درست فرما دیتے، پھر میں اسے لے کر لوگوں کے پاس چلا جاتا۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1913]

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم اس چیز سے وضو کرو جسے آگ نے چھوا ہو۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1914]

سیدنا حارث بن ہشام رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! مجھے کسی ایسی بات کی خبر دیجیے جسے میں (مضبوطی سے) تھام لوں۔“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اسے اپنے قابو میں رکھو،“ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی زبان کی طرف اشارہ فرمایا۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1915]

سیدنا ازہر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس شراب پینے والا ایک شخص لایا گیا جبکہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم خیبر میں تھے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کے چہرے پر مٹی ڈالی، پھر اپنے صحابہ کو حکم دیا تو انہوں نے اسے اپنے جوتوں اور ان چیزوں سے مارا جو ان کے ہاتھوں میں تھیں، یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا: «ارْفُقُوا» ”نرمی اختیار کرو“، تو انہوں نے نرمی اختیار کی۔
پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات ہوئی اور یہی آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی سنت (طریقہ کار) رہی، پھر سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے شراب نوشی پر چالیس کوڑے لگائے، پھر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے اپنی امارت کے ابتدائی دور میں چالیس کوڑے لگائے، پھر اپنی خلافت کے آخری حصے میں اسی کوڑے لگائے، پھر سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ نے حد کے چالیس کوڑے لگائے اور پھر سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ نے بھی حد کے چالیس کوڑے لگائے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1916]

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”غیب کی کنجیاں پانچ ہیں“، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ آیت تلاوت فرمائی: ﴿ إِنَّ اللهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَـزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ ﴾ ”بیشک اللہ ہی کے پاس قیامت کا علم ہے، وہی بارش نازل فرماتا ہے، وہی جانتا ہے جو کچھ رحموں میں ہے، کوئی جان نہیں جانتی کہ وہ کل کیا کمائے گی، اور کوئی جان نہیں جانتی کہ وہ کس سرزمین میں مرے گی، یقیناً اللہ سب کچھ جاننے والا اور باخبر ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1917]