🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


New الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔


المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
المعجم الأوسط میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الأوسط میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
المعجم الأوسط میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1866
وَبِهِ: عَنِ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ: مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللهَ قَرْضًا حَسَنًا قَالَ ابْنُ الدَّحْدَاحِ : أَيَسْتَقْرِضُنَا رَبُّنَا يَا رَسُولَ اللهِ مِنْ أَمْوَالِنَا؟ فَقَالَ: I " نَعَمْ I " قَالَ: فَإِنَّ لِي حَائِطَيْنِ، أَحَدُهُمَا بِالْعَالِيَةِ، وَالْآخَرُ بِالسَّافِلَةِ، فَقَدْ أَقْرَضْتُ خَيْرَهُمَا رَبِّي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: I " هُوَ لِلْيَتِيمِ الَّذِي عِنْدَكُمْ I "، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: رُبَّ عِذْقٍ لِابْنِ الدَّحْدَاحِ فِي الْجَنَّةِ مُذَلَّلٌ I ". I " لَا يُرْوَى هَذَيْنِ الْحَدِيثِينِ عَنْ عُمَرَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِمَا: أَحْمَدُ I ".
سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب یہ آیت مبارکہ ﴿مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللهَ قَرْضًا حَسَنًا﴾ نازل ہوئی تو سیدنا ابن الدحداح رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! کیا ہمارا رب ہم سے ہمارے مالوں کا قرض مانگتا ہے؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہاں۔“ انہوں نے عرض کیا: ”میرے دو باغات ہیں، ایک عالیہ (مدینہ کے بالائی علاقے) میں ہے اور دوسرا سافلہ (نشیبی علاقے) میں، میں نے ان دونوں میں سے جو زیادہ بہتر تھا وہ اپنے رب کو بطورِ قرض دے دیا ہے۔“ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ اس یتیم کے لیے ہے جو تمہارے پاس (زیرِ کفالت) ہے۔“ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ابن الدحداح کے لیے جنت میں کھجور کے کتنے ہی خوشے ہیں جو (پھلوں کے بوجھ سے) جھکے ہوئے ہیں۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے یہ دونوں حدیثیں صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہیں، اور احمد (نامی راوی) ان کی روایت میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1866]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه إسماعيل بن قيس وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 113» »

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف إسماعيل بن قيس

Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 1866 in Urdu