الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
249. ما قالوا في الاستتار إذا جامع (الرجل) أهله
دورانِ صحبت پردہ کرنے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 17918 ترقیم الشثری: -- 18558
١٨٥٥٨ - حدثنا ابو بكر قال: (نا) (١) معن بن عيسى عن ابي سلام (الفهري) (٢) قال: سمعت علي بن عبد الله بن عباس يقول: إذا جامعت فاستتر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط]، وفي [أ، ب، جـ]: (ثنا).
(٢) في [ز]: (الفهدي).
حدثنا ابو بكر، قال: نا معن بن عيسى، عن ابي سلام الفهري، قال: سمعت علي بن عبد الله بن عباس، يقول: " إذا جامعت ؛ فاستتر"
حضرت علی بن عبد اللہ بن عباس رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ جب تم بیوی سے جماع کرو تو پردہ ڈال لو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18558]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18558، ترقيم محمد عوامة 17918)
ترقیم عوامۃ: 17919 ترقیم الشثری: -- 18559
١٨٥٥٩ - حدثنا ابو معاوية (عن عاصم) (١) (عن) (٢) ابي قلابة قال: (قال) (٣) رسول الله ﷺ:"إذا جامع احدكم فليستتر ولا يتجردان تجرد العيرين" (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: سقط (عن عاصم).
(٢) في [س]: (ابن).
(٣) سقط من: [أ، ب].
(٤) مرسل؛ أبو قلابة تابعي.
حدثنا ابو معاوية ، عن عاصم ، عن ابي قلابة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا جامع احدكم فليستتر، ولا يتجردان تجرد العيرين"
حضرت ابو قلابہ رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جب تم جماع کرو تو پردہ ڈال لو اور دو گدھوں کی طرح بالکل ننگے نہ ہوجاؤ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18559]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18559، ترقيم محمد عوامة 17919)