الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
39. باب (أحاديث 8564–9729)
باب (احادیث 8564 تا 9729)
حدیث نمبر: 9054
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ: وَذَا النُّونِ إِذْ ذَهَبَ مُغَاضِبًا، قَالَ: هُوَ عَبْدٌ أَبَقَ مِنْ سَيِّدِهِ ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے اللہ تعالیٰ کے فرمان: ”اور مچھلی والے (یونس علیہ السلام) کو یاد کرو جب وہ ناراض ہو کر چلے گئے“ [سورۃ الانبیاء: 87] کے بارے میں فرمایا: ”وہ ایک بندے تھے جو اپنے آقا سے بھاگ نکلے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9054]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 224، حدیث 9086»
حدیث نمبر: 9055
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنْ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ، عَمَّنْ حَدَّثَهُ: عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: إِذَا بَقِيَ فِي النَّارِ مَنْ يُخَلَّدُ فِيهَا جُعِلُوا فِي تَوَابِيتَ مِنْ نَارٍ فِيهَا مَسَامِيرُ مِنْ نَارٍ - قَالَ: ذَلِكَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا - فَلَا يَرَوْنَ أَحَدًا فِي النَّارِ يُعَذَّبُ غَيْرُهُمْ "، ثُمَّ قَرَأَ عَبْدُ اللهِ: لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لا يَسْمَعُونَ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”جب جہنم میں صرف وہی لوگ باقی رہ جائیں گے جنہیں ہمیشہ کے لیے وہاں رہنا ہے، تو انہیں آگ کے تابوتوں میں بند کر دیا جائے گا جن میں آگ کی کیلیں ہوں گی“ - راوی نے کہا: یہ بات دو یا تین بار دہرائی - ”پھر وہ جہنم میں اپنے سوا کسی اور کو عذاب پاتے نہیں دیکھیں گے۔“ پھر سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ نے یہ آیت تلاوت کی: ”ان کے لیے اس میں چیخ و پکار ہے اور وہ اس میں کچھ نہیں سنیں گے“ [سورۃ الانبیاء: 100] ۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9055]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 224، حدیث 9087»
حدیث نمبر: 9056
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ: بَنِينَ وَحَفَدَةً قَالَ: " هُمُ الْأَخْتَانُ ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے اللہ تعالیٰ کے فرمان: ”بیٹے اور حفدہ“ [سورۃ النحل: 72] کے بارے میں فرمایا: ”حفدہ سے مراد دامادوں جیسے سسرالی رشتہ دار ہیں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9056]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 224، حدیث 9088»
حدیث نمبر: 9057
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ بُكَيْرٍ الطَّيَالِسِيُّ الْبَصْرِيُّ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، ثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: الْحَفَدَةُ الْأَخْتَانُ ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”حفدہ سے مراد سسرالی رشتہ دار (داماد وغیرہ) ہیں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9057]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 224، حدیث 9089»
حدیث نمبر: 9058
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، بَنِينَ وَحَفَدَةً قَالَ: " هُمُ الْأَخْتَانُ ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے اللہ تعالیٰ کے فرمان: ”بیٹے اور حفدہ“ [سورۃ النحل: 72] کے بارے میں فرمایا: ”حفدہ سے مراد دامادوں جیسے سسرالی رشتہ دار ہیں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9058]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 224، حدیث 9090»
حدیث نمبر: 9059
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، قَالَ: قَالَ لِي عَبْدُ اللهِ: " هَلْ تَدْرِي مَا حَفَدَةٌ؟ " قُلْتُ: نَعَمْ، هُمْ حُفَّادُ الرَّجُلِ مِنْ وَلَدِهِ وَوَلَدِ وَلَدِهِ، قَالَ: " لَا هُمُ الْأَصْهَارُ ".
زر بن حبیش کہتے ہیں: سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے مجھ سے فرمایا: ”کیا تم جانتے ہو حفدہ کیا ہیں؟“ میں نے کہا: جی ہاں، وہ آدمی کی اولاد اور اس کی اولاد کی اولاد ہیں۔ فرمایا: ”نہیں، وہ سسرالی رشتہ دار ہیں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9059]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 224، حدیث 9091»
حدیث نمبر: 9060
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثَنَا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرِّ، قَالَ: كُنْتُ آخُذُ عَلَى عَبْدِ اللهِ الْمُصْحَفَ، فَأُتِيَ عَلَى هَذِهِ الْآيَةِ: وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ بَنِينَ وَحَفَدَةً، فَقَالَ لِي عَبْدُ اللهِ: " أَتَدْرِي مَا الْحَفَدَةُ؟ " قُلْتُ: حَشَمُ الرَّجُلِ، قَالَ: " لَا، هُمُ الْأَخْتَانُ ".
زر بیان کرتے ہیں: میں سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کو مصحف سے تلاوت سنایا کرتا تھا، تو ایک دن اس آیت پر پہنچا: ”اور تمہارے لیے تمہاری بیویوں سے بیٹے اور حفدہ بنائے“ [سورۃ النحل: 72] ۔ تو سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ نے مجھ سے فرمایا: ”کیا تم جانتے ہو حفدہ کیا ہیں؟“ میں نے کہا: آدمی کے خدمت گار۔ فرمایا: ”نہیں، وہ سسرالی رشتہ دار ہیں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9060]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 225، حدیث 9092»
حدیث نمبر: 9061
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، فِي قَوْلِهِ: بَنِينَ وَحَفَدَةً قَالَ: " الْحَفَدَةُ الْأَخْتَانُ ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے اللہ تعالیٰ کے فرمان: ”بیٹے اور حفدہ“ [سورۃ النحل: 72] کے بارے میں فرمایا: ”حفدہ سے مراد سسرالی رشتہ دار ہیں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9061]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 225، حدیث 9093»
حدیث نمبر: 9062
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيُؤَيِّدُ الدِّينَ بِالرَّجُلِ الْفَاجِرِ ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اللہ عزوجل یقیناً بدکار آدمی کے ذریعے بھی دین کو تقویت دیتا ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9062]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 225، حدیث 9094»
حدیث نمبر: 9063
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: السَّائِحُونَ الصَّائِمُونَ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے اللہ تعالیٰ کے فرمان: ”سیاحت کرنے والے“ [سورۃ التوبہ: 112] کے بارے میں فرمایا: ”اس سے مراد روزہ رکھنے والے ہیں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9063]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 225، حدیث 9095»