الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
14. ذِكْرُ أَحَادِيثَ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ شُيُوخِهِ وَلَيْسَتْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ
ابوبکر بن مالک (القطیعی) کی اپنے شیوخ سے مروی ان احادیث کا بیان جو عبداللہ بن احمد سے نہیں۔
حدیث نمبر: 198
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ ، قَثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، وَهُوَ الْخُلْقَانِيُّ، عَنْ سَالِمٍ الْأَنْعَمِيِّ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ، قَثَنَا عَمْرُو بْنُ هَرِمٍ الْأَزْدِيُّ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، وَعَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُمَا سَمِعَا حُذَيْفَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنِّي لَسْتُ أَدْرِي مَا بَقَائِي فِيكُمْ، فَاقْتَدُوا بِالَّذَيْنِ مِنْ بَعْدِي، يَعْنِي أَبَا بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، وَهَدْيَ عَمَّارٍ، وَعَهْدَ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ".
ربعی بن حراش رحمہ اللہ اور ابو عبداللہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک میں نہیں جانتا کہ میرا تمہارے درمیان قیام اور کتنا باقی ہے، لہٰذا تم ان دو حضرات کی اقتدا کرنا جو میرے بعد ہوں گے، یعنی سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہما، اور سیدنا عمار رضی اللہ عنہ کے طریقے کو اختیار کرنا اور ابنِ امِ عبد (سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ) کی وصیت کو مضبوطی سے تھام لینا۔“ [فضائل الصحابة/فَضَائِلُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَرِضْوَانُهُ/حدیث: 198]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده حسن. .»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3662، 3663، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 97، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22877، وأخرجه مسند البزار برقم: 2827، 2828، 2829، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4508، 4509، 4513، 8022، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3828، 5499، 5836، 7173، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15606»
«مسند الامام احمد: 5/399، سنن الترمذي: 610/5»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3662، 3663، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 97، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22877، وأخرجه مسند البزار برقم: 2827، 2828، 2829، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4508، 4509، 4513، 8022، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3828، 5499، 5836، 7173، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15606»
«مسند الامام احمد: 5/399، سنن الترمذي: 610/5»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
حدیث نمبر: 199
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ ، وَعَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ ، قَالَا: نَا حَاتِمٌ، يَعْنِي: ابْنَ إِسْمَاعِيلَ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ ذَكَرَ أَبَا بَكْرٍ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ: إِنَّ أَبَا بَكْرٍ كَانَ سَابِقًا مُبَرَّزًا.
سیدنا عبداللہ بن زبیر رضی اللہ عنہما، سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے منبر پر (خطبہ کے دوران) سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کا تذکرہ کیا اور فرمایا: ”بے شک ابوبکر (نیکیوں کی دوڑ میں) سبقت لے جانے والے اور سب سے نمایاں و ممتاز تھے۔“ [فضائل الصحابة/فَضَائِلُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَرِضْوَانُهُ/حدیث: 199]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . .»
«كتاب الزهد لابن ابي عاصم: 111/1»
«كتاب الزهد لابن ابي عاصم: 111/1»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 200
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ ، قَثَنَا سَالِمُ بْنُ قُتَيْبَةَ، قَثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ: "هَذَانِ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہما کے متعلق فرمایا: ”یہ دونوں جنت کے ادھیڑ عمر لوگوں کے سردار ہیں۔“ [فضائل الصحابة/فَضَائِلُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَرِضْوَانُهُ/حدیث: 200]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده حسن . .»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3664، وأخرجه مسند البزار برقم: 833، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6869، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 937، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7224، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 1963، وأخرجه شرح السنة برقم: 3897»
«تقدم تخريجه في رقم: 93»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3664، وأخرجه مسند البزار برقم: 833، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6869، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 937، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7224، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 1963، وأخرجه شرح السنة برقم: 3897»
«تقدم تخريجه في رقم: 93»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
حدیث نمبر: 201
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ ، قَثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَا نَفَعَنَا مَالٌ مَا نَفَعَنَا مَالُ أَبِي بَكْرٍ".
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ہمیں کسی مال نے کبھی وہ نفع نہیں پہنچایا جو نفع ہمیں سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کے مال نے پہنچایا ہے۔“ [فضائل الصحابة/فَضَائِلُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَرِضْوَانُهُ/حدیث: 201]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . .»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14341، 14342، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8356، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 9133، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6545»
«تقدم تخريجه في رقم: 24»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14341، 14342، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8356، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 9133، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6545»
«تقدم تخريجه في رقم: 24»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 202
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ ، قَثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، قَالَ: ذُكِرَ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِلَّا النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ، لَا تُخْبِرْهُمَا يَا عَلِيُّ".
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہما، انبیاء اور مرسلین کے علاوہ، اہل جنت کے ادھیڑ عمر لوگوں کے سردار ہیں۔ اے علی! تم ان دونوں کو (اس بات کی) خبر نہ دینا۔“ [فضائل الصحابة/فَضَائِلُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَرِضْوَانُهُ/حدیث: 202]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لإبهام شيخ ابن عيينة وضعف الحارث وهو الأعور والمتن صحيح بشواهده ومضى تخريجه مفصلا تحت رقم ٩٣ . .»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3665، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 95، وأخرجه مسند أحمد برقم: 603، وأخرجه مسند البزار برقم: 490، 831، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1370، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 545، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5730، وأخرجه شرح السنة برقم: 3897»
«سنن الترمذي: 3664»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3665، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 95، وأخرجه مسند أحمد برقم: 603، وأخرجه مسند البزار برقم: 490، 831، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1370، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 545، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5730، وأخرجه شرح السنة برقم: 3897»
«سنن الترمذي: 3664»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 203
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: نَا وَكِيعٌ ، قَثَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَسْتَخْلِفْ أَحَدًا، وَلَوْ كَانَ مُسْتَخْلِفًا أَحَدًا اسْتَخْلَفَ أَبَا بَكْرٍ أَوْ عُمَرَ.
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی روح مبارک قبض کی گئی اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے کسی کو خلیفہ مقرر نہیں فرمایا تھا، اور اگر آپ صلی اللہ علیہ وسلم کسی کو خلیفہ مقرر فرمانے والے ہوتے تو سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ یا سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کو بناتے۔“ [فضائل الصحابة/فَضَائِلُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَرِضْوَانُهُ/حدیث: 203]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . .»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 23825، وأخرجه فتح الباري برقم: 4190، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4521، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8364»
«المصنف لابن ابي شيبة: 331/3»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 23825، وأخرجه فتح الباري برقم: 4190، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4521، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8364»
«المصنف لابن ابي شيبة: 331/3»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 204
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، قَثَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ، وَسُئِلَتْ: مَنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسْتَخْلِفًا لَوِ اسْتَخْلَفَ؟ قَالَتْ: أَبُو بَكْرٍ ، ثُمَّ قِيلَ لَهَا: مَنْ بَعْدَ أَبِي بَكْرٍ؟ قَالَتْ: عُمَرُ ، ثُمَّ قِيلَ لَهَا: بَعْدَ عُمَرَ؟ قَالَتْ: أَبُو عُبَيْدَةَ، ثُمَّ انْتَهَتْ إِلَى ذَا.
ابن ابی ملیکہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے سنا، ان سے سوال کیا گیا: ”اگر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کسی کو اپنا جانشین مقرر فرماتے تو کسے بناتے؟“ انہوں نے فرمایا: ”سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کو۔“ پھر ان سے پوچھا گیا: ”سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کے بعد کسے؟“ انہوں نے فرمایا: ”سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کو۔“ پھر ان سے پوچھا گیا: ”سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے بعد؟“ انہوں نے فرمایا: ”سیدنا ابوعبیدہ رضی اللہ عنہ کو۔“ پھر وہ اسی پر رک گئیں۔ [فضائل الصحابة/فَضَائِلُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَرِضْوَانُهُ/حدیث: 204]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . .»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 23825، وأخرجه فتح الباري برقم: 4190، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4521، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8364»
«صحيح مسلم: 4/1856؛ الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 3/181»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 23825، وأخرجه فتح الباري برقم: 4190، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4521، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8364»
«صحيح مسلم: 4/1856؛ الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 3/181»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 205
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا مُؤَمَّلٌ، قَثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ ، قَثَنَا ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: لَمَّا كَانَ وَجَعُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ فَقَالَ: "ادْعُوا لِي أَبَا بَكْرٍ وَابْنَهُ، فَلْيَكْتُبْ لِكَيْلَا يَطْمَعَ فِي أَمْرِ أَبِي بَكْرٍ طَامِعٌ، وَلَا يَتَمَنَّى مُتَمَنٍّ"، ثُمَّ قَالَ: " أَبَى اللَّهُ ذَلِكَ وَالْمُسْلِمُونَ - وَقَالَ مُؤَمَّلٌ مَرَّةً: وَالْمُؤْمِنُونَ , قَالَتْ عَائِشَةُ: فَأَبَى اللَّهُ وَالْمُسْلِمُونَ , وَقَالَ مَرَّةً: وَالْمُؤْمِنُونَ - إِلَّا أَنْ يَكُونَ أَبِي، فَكَانَ أَبِي رَحِمَهُ اللَّهُ.
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اس مرض میں مبتلا ہوئے جس میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات ہوئی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میرے پاس سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ اور ان کے صاحبزادے کو بلاؤ تاکہ وہ (وصیت) لکھ دیں، تاکہ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کے معاملے (خلافت) میں کوئی طمع کرنے والا طمع نہ کرے اور نہ ہی کوئی تمنا کرنے والا تمنا کر سکے۔“
پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ اور مسلمان اس بات سے انکار کرتے ہیں“ — مؤمل رحمہ اللہ نے ایک مرتبہ «وَالْمُؤْمِنُونَ» (اور اہل ایمان) کے الفاظ بیان کیے —
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: ”پس اللہ اور مسلمانوں نے انکار کر دیا“ — یہاں بھی ایک بار «وَالْمُؤْمِنُونَ» کے الفاظ مروی ہیں — ”بجز اس کے کہ وہ میرے والد (سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ) ہی ہوں، چنانچہ وہ میرے والد ہی بنے، اللہ ان پر رحم فرمائے۔“ [فضائل الصحابة/فَضَائِلُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَرِضْوَانُهُ/حدیث: 205]
پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ اور مسلمان اس بات سے انکار کرتے ہیں“ — مؤمل رحمہ اللہ نے ایک مرتبہ «وَالْمُؤْمِنُونَ» (اور اہل ایمان) کے الفاظ بیان کیے —
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: ”پس اللہ اور مسلمانوں نے انکار کر دیا“ — یہاں بھی ایک بار «وَالْمُؤْمِنُونَ» کے الفاظ مروی ہیں — ”بجز اس کے کہ وہ میرے والد (سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ) ہی ہوں، چنانچہ وہ میرے والد ہی بنے، اللہ ان پر رحم فرمائے۔“ [فضائل الصحابة/فَضَائِلُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَرِضْوَانُهُ/حدیث: 205]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: واسناده ضعيف لأجل مؤمل وهو ابن اسماعيل العدوي مولى آل الخطاب أبو عبدالرحمن نزيل مكة، فإنه صدوق سيء الحفظ أطلق القول بتوثيقه ابن راهويه وابن معين وقال ابن حبان في الثقات ربما أخطأ، وقال ابن سعد ثقة كثير الغلط، وقال أبو حاتم صدوق شديد في السنة كثير الخطأ، وقال يعقوب الفسوي شيخ جليل سني كان سليمان بن حرب يحسن الثناء عليه، كان مشيختنا يوصون به إلا أن حديثه لا يشبه حديث اصحابه، وقد يجب على أهل العلم أن يقفوا عن حديثه فإنه يروي المناكير عن ثقات شيوخه، وهذا أشد فلو كانت هذه المناكير عن الضعفاء لكنا نجعل له عذراً ونحو منه قول محمد بن نصر المروزي، وذكر ابن حجر عن البخاري: منكر الحديث، وهذا خطأ في النقل فقوله منكر الحديث ليس في مؤمل بن اسماعيل بل هو في مؤمل بن سعيد بن يوسف المترجم بعده مباشرة فلعل المصنف زاغ بصره فأخطأ في النقل والبخاري سكت عنه في الكبير والصغير ولم يذكره في الضعفاء. .»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5342، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2387، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24230، وأخرجه فتح الباري برقم: 114، 6791، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6567»
«صحيح مسلم: 1856»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5342، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2387، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24230، وأخرجه فتح الباري برقم: 114، 6791، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6567»
«صحيح مسلم: 1856»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 206
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ حَبِيبٍ الْأَسَدِيُّ لُوَيْنٌ، قَثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "يَطْلُعُ مِنْ تَحْتِ هَذَا الصَّوْرِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ جَعَلْتَهُ عَلِيًّا" ، فَطَلَعَ عَلِيٌّ.
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس نخلستان کے پیچھے سے ابھی ایک جنتی شخص نمودار ہوگا“، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (اللہ کے حضور) عرض کیا: «اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ جَعَلْتَهُ عَلِيًّا» ”اے اللہ! اگر تو چاہے تو اسے علی بنا دے“، چنانچہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ ہی نمودار ہوئے۔ [فضائل الصحابة/فَضَائِلُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَرِضْوَانُهُ/حدیث: 206]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده حسن . .»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 14424، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14378، 14379»
«مسند الامام احمد: 3/387، 356، 331؛ المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 3/34»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 14424، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14378، 14379»
«مسند الامام احمد: 3/387، 356، 331؛ المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 3/34»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
حدیث نمبر: 207
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَثَنَا هَمَّامٌ، قَثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَشٍّ مِنْ حُشَّانِ الْمَدِينَةِ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَاسْتَأْذَنَ، فَقَالَ: "قُمْ فَائْذَنْ لَهُ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ"، فَقُمْتُ فَأَذِنْتُ لَهُ، فَإِذَا هُوَ أَبُو بَكْرٍ ، فَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ، فَجَعَلَ يَحْمَدُ اللَّهَ حَتَّى جَلَسَ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ آخَرُ فَاسْتَأْذَنَ، فَقَالَ: "قُمْ فَائْذَنْ لَهُ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ"، فَقُمْتُ فَأَذِنْتُ لَهُ، فَإِذَا هُوَ عُمَرُ ، فَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ، فَجَعَلَ يَحْمَدُ اللَّهَ حَتَّى جَلَسَ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ خَفِيضُ الصَّوْتِ فَاسْتَأْذَنَ، فَقَالَ: "قُمْ فَائْذَنْ لَهُ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى"، فَقُمْتُ فَأَذِنْتُ لَهُ، فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ ، فَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى، فَجَعَلَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ صَبْرًا حَتَّى جَلَسَ، قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ: فَأَنَا، قَالَ: "أَنْتَ مَعَ أَبِيكَ".
سیدنا عبداللہ بن عمرو بن العاص رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں مدینہ منورہ کے باغات میں سے ایک باغ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ موجود تھا، اتنے میں ایک شخص آیا اور اس نے اندر آنے کی اجازت طلب کی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اٹھو اور اسے اجازت دو، اور اسے جنت کی خوشخبری سناؤ۔“ میں اٹھا اور اسے اندر آنے کی اجازت دی، تو وہ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ تھے، چنانچہ میں نے انہیں جنت کی خوشخبری دی، تو وہ اللہ تعالیٰ کی حمد بیان کرنے لگے یہاں تک کہ بیٹھ گئے۔ پھر ایک اور شخص آیا اور اس نے اجازت چاہی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اٹھو اور اسے بھی اجازت دو، اور اسے جنت کی بشارت دے دو۔“ میں اٹھا اور اسے اجازت دی تو وہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ تھے، میں نے انہیں جنت کی بشارت دی تو وہ بھی اللہ کی حمد بیان کرنے لگے یہاں تک کہ بیٹھ گئے۔ پھر ایک شخص آیا جس کی آواز دھیمی تھی اور اس نے اجازت چاہی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اٹھو، اسے بھی اجازت دے دو اور اسے ایک آزمائش پر جنت کی بشارت دے دو۔“ میں اٹھا اور اسے اجازت دی تو دیکھا کہ وہ سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ تھے، میں نے انہیں ایک آزمائش پر جنت کی خوشخبری سنائی، تو وہ «اللَّهُمَّ صَبْرًا» ”اے اللہ! صبر عطا فرما“ کہتے ہوئے بیٹھ گئے۔ میں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! اور میں (کہاں ہوں)؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم اپنے والد کے ساتھ ہو۔““ [فضائل الصحابة/فَضَائِلُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَرِضْوَانُهُ/حدیث: 207]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: ضعيف مع كون رجاله ثقات لتدليس قتادة . .»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 6512، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14374، 14375»
«التاريخ الكبير للبخاري: 172/1»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 6512، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14374، 14375»
«التاريخ الكبير للبخاري: 172/1»
الحكم على الحديث:
ضعيف