🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

فضائل الصحابة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (1962)
حدیث نمبر لکھیں:
فضائل الصحابة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
فضائل الصحابة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
397. (بَابُ وَفَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِخَدِيجَةَ)
(نبی ﷺ کی سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا سے وفاداری کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1573
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، قَالَ: أَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "كَانَ يَذْبَحُ الشَّاةَ، فَيَتَتَبَّعُ بِهَا صَدَائِقَ خَدِيجَةَ".
عروہ بن زبیر رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ”بکری ذبح فرماتے، پھر (اس کا گوشت پہنچانے کے لیے) ام المومنین سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کی سہیلیوں کو تلاش فرماتے تھے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل خديجة وغيرها/حدیث: 1573]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: مرسل ورجاله ثقات إلا أن الحديث صحيح كما يأتي موصولا من طريق عروة نفسه برقم . ۱۵۸۹ .» ‏‏‏‏
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3605، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3875، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1997، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23789، 25130، 25847، وأخرجه فتح الباري برقم: 3605، 5658، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4906، 7420»
«تقدم تخريجه في رقم: 1589»

الحكم على الحديث:
مرسل، رجاله ثقات
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1574
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ: أَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ، قَالَ: تُوُفِّيَتْ خَدِيجَةُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أُرِيتُ لِخَدِيجَةَ بَيْتًا مِنْ قَصَبٍ لَا صَخَبَ فِيهِ، وَلَا نَصَبَ". قَالَ: وَهُوَ قَصَبُ اللُّؤْلُؤِ.
عروہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کی وفات ہوئی تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مجھے خدیجہ کے لیے «قَصَب» کا ایک ایسا گھر دکھایا گیا ہے جس میں نہ کوئی شور و غل ہے اور نہ ہی کوئی تھکاوٹ۔“
راوی کہتے ہیں: اور اس (قصب) سے مراد موتیوں کا بنا ہوا مکان ہے۔ [فضائل الصحابة/فضائل خديجة وغيرها/حدیث: 1574]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: مرسل رجاله ثقات . والحديث صحيح كما مر . .» ‏‏‏‏
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1768، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15275»
«سنن الترمذي: 702/5؛ مسند ابي عوانه: 113/1»

الحكم على الحديث:
مرسل، رجاله ثقات
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
398. (بَابٌ: «خَيْرُ نِسَائِهَا مَرْيَمُ، وَخَيْرُ نِسَائِهَا خَدِيجَةُ» )
(نبی ﷺ کے فرمان ”اپنے زمانے کی بہترین عورت مریم ہیں اور اپنے زمانے کی بہترین عورت خدیجہ ہیں“ کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1575
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا رَجُلٌ سَقَطَ مِنْ كِتَابِ ابْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: نَا حَمَّادٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "حَسْبُكَ مِنْ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ بِأَرْبَعٍ: مَرْيَمُ ابْنَةُ عِمْرَانَ، وَآسِيَةُ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ، وَفَاطِمَةُ ابْنَةُ مُحَمَّدٍ، وَخَدِيجَةُ ابْنَةُ خُوَيْلِدٍ".
امام حسن بصری رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تمہارے لیے جہان کی عورتوں میں سے (فضیلت و کمال کے اعتبار سے) یہ چار ہی کافی ہیں: مریم بنت عمران، فرعون کی بیوی آسیہ، سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا بنت محمد صلی اللہ علیہ وسلم اور ام المومنین سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا بنت خویلد۔“ [فضائل الصحابة/فضائل خديجة وغيرها/حدیث: 1575]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: سقط منه شيخ أحمد ولم يتبين لي من هو. وهل شيخ حميد هو الحسن البصري كما في الأصل أم هو مصحف عن أنس ويظهر لي أنه مصحف لأن هذه الرواية قد مضت في ۱۳۲۵، ۱۳۳۲، ۱۳۳۸ بأسانيد صحيحة كلها عن الزهري عن أنس، وحميد الطويل يروى غالباً عنه . .» ‏‏‏‏
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3878، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11983، وأخرجه فتح الباري برقم: 1، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20919، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4799، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7003، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6950، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 142، وأخرجه شرح السنة برقم: 3955، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6736»

الحكم على الحديث:
صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
399. (بَابٌ: فَاطِمَةُ سَيِّدَةُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ)
(سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کے جنتی عورتوں کی سردار ہونے کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1576
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ، نَا سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَيَعْقُوبُ قَالَا: نَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، قَالَ: يُقَالُ: قَالَتْ عَائِشَةُ: لِفَاطِمَةَ ابْنَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا أُبَشِّرُكِ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "سَيِّدَاتُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَرْبَعٌ: مَرْيَمُ ابْنَةُ عِمْرَانَ، وَفَاطِمَةُ ابْنَةُ رَسُولِ اللَّهِ، وَخَدِيجَةُ ابْنَةُ خُوَيْلِدٍ، وَآسِيَةُ ابْنَةُ مُزَاحِمٍ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ". قَالَ يَعْقُوبُ: ابْنَةُ مُرَاجِمٍ مِنْ هُنَا إِلَى آخِرِ فَضَائِلِ خَدِيجَةَ، عَنِ الشَّيْخِ أَبِي الْحُسَيْنِ بْنِ الْمَذْهَبِ، وَالْجَوْهَرِيِّ، عَنِ ابْنِ مَالِكٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ.
صالح رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ (ایسا) کہا جاتا ہے کہ ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی صاحبزادی سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا سے فرمایا: ”کیا میں تمہیں خوشخبری نہ سناؤں؟ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا ہے کہ: ”جنت کی عورتوں کی سردار چار ہیں: مریم بنت عمران، فاطمہ بنت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ، خدیجہ بنت خویلد اور فرعون کی بیوی آسیہ بنت مزاحم۔““
یعقوب رحمہ اللہ نے (اپنی روایت میں لفظ) «ابنة مراجِم» (میم کے ساتھ) کہا ہے؛ (سند کے مطابق) یہاں سے لے کر فضائلِ خدیجہ کے اختتام تک کا متن شیخ ابوالحسین بن المذہب اور جوہری کی ابن مالک سے اور ان کی عبداللہ رحمہ اللہ سے روایت ہے۔ [فضائل الصحابة/فضائل خديجة وغيرها/حدیث: 1576]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: هذا إسناده منقطع لكن رواه صالح وهو ابن كيسان نفسه موصولا عند الحاكم.. ينظر رقم ١٣٣٦ . .» ‏‏‏‏
«أخرجه مسند أحمد برقم: 2663، وأخرجه فتح الباري برقم: 3230، 1، 3558، 3610، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4808، 4904، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11928، 12179، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15268، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7010، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8606، 8599»

الحكم على الحديث:
إسناده منقطع
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
400. (بَابُ بِشَارَةِ خَدِيجَةَ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ)
(سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کو جنت میں موتیوں کے گھر کی بشارت کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1577
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ، صَاحِبُ الْهَرَوِيِّ الْمُقْرِئِ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، قَالَ: "بَشَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَدِيجَةَ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ، مِنْ قَصَبٍ، لَا صَخَبَ فِيهِ، وَلَا نَصَبَ".
سیدنا عبداللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کو جنت میں کھوکھلے موتیوں سے بنے ایک ایسے گھر کی خوشخبری سنائی جس میں نہ کوئی شور و غل ہو گا اور نہ ہی کوئی تھکن۔“ [فضائل الصحابة/فضائل خديجة وغيرها/حدیث: 1577]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده حسن . .» ‏‏‏‏
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1699، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2433، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1902، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2990، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18646، 18917، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1922، وأخرجه فتح الباري برقم: 1749، 2804، 2861، 3608، 4008، 5009، 5978، وأخرجه مسند البزار برقم: 3332، 3333، 3339، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 19، 175، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6777»
«صحيح البخاري: 133/7؛ صحيح مسلم: 1888/4»

الحكم على الحديث:
إسناده حسن
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
401. (بَابٌ مِنْ أَخْبَارِ خَدِيجَةَ)
(سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کے بعض احوال کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1578
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ: أَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: حَدَّثَنِي خَادِمُ خَدِيجَةَ بِنْتِ خُوَيْلِدٍ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ لِخَدِيجَةَ "أَيْ خَدِيجَةُ وَاللَّهِ لَا أَعْبُدُ اللَّاتَ أَبَدًا، وَاللَّهِ لَا أَعْبُدُ الْعُزَّى أَبَدًا" قَالَ: فَتَقُولُ خَدِيجَةُ خَلِّ الْعُزَّى، قَالَ: كَانَتْ صَنَمَهُمُ الَّتِي كَانُوا يَعْبُدُونَ ثُمَّ يَضْطَجِعُونَ.
عروہ بن زبیر رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ مجھے ام المومنین سیدہ خدیجہ بنت خویلد رضی اللہ عنہا کے ایک خادم نے بتایا کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا سے یہ فرماتے ہوئے سنا: ”اے خدیجہ! اللہ کی قسم، میں کبھی لات کی عبادت نہیں کروں گا، اور اللہ کی قسم، میں کبھی عزیٰ کی عبادت نہیں کروں گا۔“
عروہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کہتی تھیں: ”آپ عزیٰ کا تذکرہ چھوڑ دیں۔“
عروہ رحمہ اللہ نے فرمایا: ”وہ (عزیٰ) ان کا وہ بت تھا جس کی وہ پرستش کرتے تھے اور پھر (برکت کے لیے) اس کے پاس لیٹ جایا کرتے تھے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل خديجة وغيرها/حدیث: 1578]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح . .» ‏‏‏‏
«أخرجه مسند أحمد برقم: 17487»
«مسند الامام احمد: 467/29، ح: 17947، طبع جديد»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
402. (بَابٌ: «خَيْرُ نِسَائِهَا مَرْيَمُ، وَخَيْرُ نِسَائِهَا خَدِيجَةُ» )
(نبی ﷺ کے فرمان ”اپنے زمانے کی بہترین عورت مریم ہیں اور اپنے زمانے کی بہترین عورت خدیجہ ہیں“ کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1579
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، نَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "خَيْرُ نِسَائِهَا مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ، وَخَيْرُ نِسَائِهَا خَدِيجَةُ".
سیدنا عبد اللہ بن جعفر رضی اللہ عنہ، سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے سنا وہ فرما رہے تھے: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”اپنے زمانے کی عورتوں میں سب سے بہتر مریم بنت عمران ہیں اور اپنے زمانے کی عورتوں میں سب سے بہتر سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا ہیں۔““ [فضائل الصحابة/فضائل خديجة وغيرها/حدیث: 1579]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح . وهو في المسند (١: ١٤٣) بهذا الإسناد مثله . ورواه البخاري (٧: ١٣٣)، ومسلم (٤: ١٨٨٦) والترمذي (٥: ٧٠٢) والنسائي في الكبري (تحفـة الأشراف ٧: ٣٩٥) عن علي . .» ‏‏‏‏
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3249، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2430، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3877، وأخرجه مسند أحمد برقم: 641، 940، 1112، وأخرجه فتح الباري برقم: 3558، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 14006، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3890، 4900، 6478، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8596، وأخرجه شرح السنة برقم: 3954»
«صحيح البخاري: 133/7؛ صحيح مسلم: 1886/4؛ مسند الامام احمد: 143/1»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1580
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا وَكِيعٌ ، نَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "خَيْرُ نِسَائِهَا خَدِيجَةُ، وَخَيْرُ نِسَائِهَا مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا".
سیدنا عبد اللہ بن جعفر رضی اللہ عنہ، سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اپنے زمانے کی عورتوں میں سب سے بہتر سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا ہیں، اور اپنے زمانے کی عورتوں میں سب سے بہتر مریم بنت عمران رضی اللہ عنہا ہیں۔“ [فضائل الصحابة/فضائل خديجة وغيرها/حدیث: 1580]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح وهو في المسند (١: ١٣٢) بهذا الإسناد مثله و (١: ١١٦) من زيادات عبدالله من طريق أبي معاوية ووكيع . .» ‏‏‏‏
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3249، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2430، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3877، وأخرجه مسند أحمد برقم: 641، 940، 1112، وأخرجه فتح الباري برقم: 3558، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 14006، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3890، 4900، 6478، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8596، وأخرجه شرح السنة برقم: 3954»
«مسند الامام احمد: 132/1»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
403. (بَابُ بِشَارَةِ خَدِيجَةَ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ)
(سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کو جنت میں موتیوں کے گھر کی بشارت کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1581
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، وَيَعْلَى الْمَعْنِيُّ قَالَا: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، قَالَ: قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَشَّرَ خَدِيجَةَ؟ قَالَ: نَعَمْ "بَشَّرَهَا بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ لَا لَغْوَ فِيهِ وَلَا نَصَبَ".
اسماعیل بن ابی خالد رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا عبد اللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ سے دریافت کیا: ”کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کو خوشخبری دی تھی؟“ انہوں نے فرمایا: ”جی ہاں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں جنت میں (خولدار) موتیوں کے ایک ایسے گھر کی خوشخبری دی جس میں نہ کوئی شور و غل ہوگا اور نہ ہی کوئی تکلیف و ماندگی۔“ [فضائل الصحابة/فضائل خديجة وغيرها/حدیث: 1581]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح . وهو في المسند (٤: ٣٥٥) بهذا الإسناد إلا أن السياق فيه هكذا «‏‏‏‏من قصب لا صخب فيه ولا نصب» ‏‏‏‏ وقال يعلى وقال مرة لا صخب أو لا لغو فيه ولا نصب . .» ‏‏‏‏
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1699، 3608، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2433، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18649، وأخرجه فتح الباري برقم: 1749، 3608، 4008، وأخرجه مسند البزار برقم: 3332، 3333، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 19، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 743»
«مسند الامام احمد: 355/4»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1582
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ، قَالَ: أَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، قَالَ: "بَشَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَدِيجَةَ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ، لَا صَخَبَ فِيهِ، وَلَا نَصَبَ".
سیدنا عبداللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ام المومنین سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کو جنت میں خول دار موتیوں کے ایک ایسے گھر کی بشارت دی، جس میں نہ شور و غل ہوگا اور نہ ہی کوئی تھکن۔“ [فضائل الصحابة/فضائل خديجة وغيرها/حدیث: 1582]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح ولم أجده في مسند ابن أبي أوفى من مسند أحمد بهذا الاسناد . .» ‏‏‏‏
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1699، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2433، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1902، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2990، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18646، 18917، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1922، وأخرجه فتح الباري برقم: 1749، 2804، 2861، 3608، 4008، 5009، 5978، وأخرجه مسند البزار برقم: 3332، 3333، 3339، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 19، 175، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6777»
«صحيح مسلم: 1887/4؛ صحيح ابن حبان: 469/15 ـ 466؛ المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 205/3»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں