الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
3. باب النَّهْيِ عَنْ بِنَاءِ الْمَسَاجِدِ عَلَى الْقُبُورِ وَاتِّخَاذِ الصُّوَرِ فِيهَا وَالنَّهْيِ عَنِ اتِّخَاذِ الْقُبُورِ مَسَاجِدَ.
باب: قبروں پر مسجد بنانے اور ان میں مورتیں رکھنے کی ممانعت، قبروں کو مسجد بنانے کی ممانعت۔
ترقیم عبدالباقی: 530 ترقیم شاملہ: -- 1186
وحَدَّثَنِي قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا الْفَزَارِيُّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأَصَمِّ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الأَصَمِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى، اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ ".
(سعید کے بجائے) یزید بن اصم نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت بیان کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ یہود و نصاریٰ پر لعنت کرے! انہوں نے اپنے انبیاء کی قبروں کو مسجدیں بنا لیا۔“ [صحيح مسلم/كتاب المساجد ومواضع الصلاة/حدیث: 1186]
حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ یہود اور نصاریٰ پر لعنت بھیجے، انہوں نے اپنے انبیاء علیہم السلام کی قبروں کو مساجد بنا لیا۔” [صحيح مسلم/كتاب المساجد ومواضع الصلاة/حدیث: 1186]
ترقیم فوادعبدالباقی: 530
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
الحكم على الحديث:
أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة | |
👤←👥يزيد بن الأصم بن عبيد البكائي يزيد بن الأصم بن عبيد البكائي ← أبو هريرة الدوسي | يقال : له رؤية ولا تثبت ، وهو ثقة | |
👤←👥عبيد الله بن عبد الله بن الأصم العامري عبيد الله بن عبد الله بن الأصم العامري ← يزيد بن الأصم بن عبيد البكائي | مقبول | |
👤←👥مروان بن معاوية الفزاري مروان بن معاوية الفزاري ← عبيد الله بن عبد الله بن الأصم العامري | ثقة حافظ ، وكان يدلس أسماء الشيوخ | |
👤←👥قتيبة بن سعيد قتيبة بن سعيد ← مروان بن معاوية الفزاري | ثقة ثبت |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
437
| قاتل الله اليهود اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد |
صحيح مسلم |
1186
| لعن الله اليهود و النصارى اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد |
صحيح مسلم |
1185
| قاتل الله اليهود اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد |
سنن أبي داود |
3227
| قاتل الله اليهود اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد |
سنن النسائى الصغرى |
2049
| لعن الله اليهود والنصارى اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد |
بلوغ المرام |
196
| قاتل الله اليهود اتخذوا قبور انبيائهم مساجد |
مسندالحميدي |
1055
| اللهم لا تجعل قبري وثنا، لعن الله قوما اتخذوا، أو جعلوا قبور أنبيائهم مساجد |
Sahih Muslim Hadith 1186 in Urdu
يزيد بن الأصم بن عبيد البكائي ← أبو هريرة الدوسي